Covax: Muertes y desperdicios de vacunas en el mundo, Anthony Fauci: El país va la dirección equivocada, Incendio Bootleg ha quemado un área del tamaño de Portland, Seattle, Sacramento y la Ciudad de Nueva York juntas 08/02/2021

evergreen_web_banner.png

KBOO is open to the public! To visit the station, contact your staff person or call 503-231-8032.


Produced by: 
KBOO
Air date: 
Mon, 08/02/2021 - 12:00pm to 12:15pm
breve informativo COVID-19 JPEG image
Noticias en español 08/02/2021

Breve Informativo sobre el COVID-19 de las últimas noticias locales, nacionales e internacionales sobre el COVID-19, relevantes para la comunidad latina de Oregon.

Hoy lunes 02 de agosto del 2021. 
 
Se han recuperado y sobrevivido al COVID-19, más de ciento setenta y nueve millones 997 mil personas en todo el mundo. En Estados Unidos más de treinta millones 888 mil, en Brasil más de dieciocho millones 687 mil, y en México más de dos millones 215 mil. Hay más de ciento noventa y nueve millones 502 mil de casos confirmados de COVID-19, y han ocurrido más de cuatro millones 247 mil decesos, en más de 209 países y ciudades del mundo. En Estados Unidos hay más de treinta y cinco millones 849 mil de casos confirmados, y más de 629 mil fallecimientos. En Oregón hay 219,755 casos y 2,858 personas han muerto.
https://www.worldometers.info/coronavirus/#countries y la Universidad Johns Hopkins https://bit.ly/3apVrr

Las muertes por COVID-19 aumentaron en África en junio cuando llegaron a Chad 100,000 dosis de la vacuna Pfizer-BioNTech. La entrega parecía una prueba de que el programa respaldado por las Naciones Unidas para inmunizar al mundo podría llevar las vacunas más deseables a las naciones menos desarrolladas. Sin embargo, cinco semanas después, dijo el ministro de salud de Chad, 94,000 dosis seguían sin usarse.

Cerca de Benin, solo se administraban 267 inyecciones por día, un ritmo tan lento que expiraron 110,000 de las dosis de AstraZeneca del programa. En toda África, indicaron documentos confidenciales de julio, el programa estaba monitoreando al menos nueve países donde dijo que las dosis destinadas a los pobres estaban en riesgo de estropearse este verano.

La acumulación de vacunas ilustra uno de los problemas más graves, pero en gran parte no reconocidos, que enfrenta el programa de inmunización mientras intenta recuperarse de meses de errores y decepciones: la dificultad para llevar las dosis de las pistas de los aeropuertos a los brazos de las personas.

Conocido como Covax, se suponía que el programa sería una potencia mundial, una alianza multimillonaria de organismos internacionales de salud y organizaciones sin fines de lucro que garantizaría a través del poder adquisitivo que los países pobres recibieran las vacunas tan rápido como los ricos.

En cambio, Covax ha tenido problemas para adquirir dosis: se encuentra a 500 millones por debajo de su objetivo. Los países pobres están peligrosamente desprotegidos mientras la variante Delta corre desenfrenada, justo el escenario para el que se creó Covax.

La urgente necesidad de vacunar al mundo va mucho más allá de proteger a las personas de los países pobres. Cuanto más tiempo circula el virus, más peligroso puede volverse, incluso para las personas vacunadas en los países ricos.

Sin miles de millones más de inyecciones, advierten los expertos, podrían seguir surgiendo nuevas variantes, poniendo en peligro a todas las naciones. The New York Times reporta.

Evidentemente, los delincuentes han visto la pandemia como una oportunidad para inmiscuirse en el sistema de salud de Italia. Tras el hackeo de sitios web de reserva de vacunas que se informó hoy, la policía ha anunciado el arresto de nueve personas acusadas de manipular contratos en beneficio de la mafia "Ndrangheta".

“Los sospechosos, en medio de la crisis pandémica, malversaron equipos de protección personal anti-Covid-19, incluso quitándolos del personal de salud alistado en la emergencia”, escribió la policía en un comunicado, informado por la Agencia de Noticias Francesa.

Los sospechosos están acusados ​​de infiltrarse en la autoridad sanitaria provincial en nombre de la mafia “Ndrangheta”, obtener contratos para la limpieza y el saneamiento del hospital, pero también utilizar facturas falsas para retirar más dinero de la autoridad.

También saltaron las colas de vacunación y obligaron a algunos empleados a entregar alrededor de 250 euros (£ 214) de su salario cada mes, según el comunicado. The Guardian reporta.

China está luchando contra su mayor brote de COVID en más de un año. Se han confirmado más de 300 casos en 15 provincias. China ha suspendido todos los vuelos, trenes y autobuses entre Beijing y las áreas con casos confirmados. Esto se produce cuando los casos de COVID continúan aumentando en Asia, y Tailandia y Malasia informan infecciones récord. En Japón, las autoridades informaron más de 4,000 nuevos casos de COVID en Tokio el sábado, un nuevo máximo en un solo día en la ciudad sede olímpica.

El número de hospitalizaciones por coronavirus en Florida ha superado las 10,000 y el número de nuevas infecciones diarias ha superado las 21,000 por primera vez desde que comenzó la pandemia, ya que la variante delta altamente contagiosa continúa propagándose. Florida representa aproximadamente uno de cada cinco casos de COVID-19 en todo el país. El viernes, el gobernador republicano de Florida, Ron DeSantis, firmó una orden ejecutiva que hace que las máscaras sean opcionales en las escuelas públicas. Estados Unidos tiene ahora un promedio de unos 80,000 casos nuevos al día, unas seis veces más que hace un mes. El domingo, el principal asesor de coronavirus de la Casa Blanca, Anthony Fauci, habló con ABC y advirtió que el país va en la dirección equivocada.

Anthony Fauci: “Las cosas se van a poner peor. Si observa la aceleración del número de casos, el promedio de siete días ha aumentado sustancialmente. Sabes lo que realmente tenemos que hacer, Jon, lo decimos una y otra vez y es la verdad: tenemos 100 millones de personas en este país que son elegibles para vacunarse y que no se vacunan. Estamos viendo un brote de personas no vacunadas ”.

Esto ocurre mientras, una moratoria nacional sobre los desalojos expiró el sábado después de que los legisladores demócratas no aprobaron un proyecto de ley para proteger a millones de personas que podrían verse obligadas a abandonar sus hogares durante la pandemia. Algunos demócratas progresistas criticaron a los líderes demócratas por comenzar su receso de verano antes de extender la moratoria. La congresista demócrata Cori Bush comenzó a acampar en las escaleras del Capitolio el viernes en protesta.

Rep. Cori Bush: “La noche fue necesaria para continuar con esta conciencia, porque necesitamos los poderes fácticos para entender que no vamos a dejar que esto pase en silencio, cuando las vidas de personas reales que se supone que debemos representar , al igual que las personas reales y completas, como los seres humanos, en realidad están en riesgo por esta decisión política, o por la falta de una. Entonces, estamos aquí ".
Después de que el Congreso no extendió la moratoria, la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, y otros legisladores demócratas instaron al presidente Biden a tomar medidas ejecutivas, pero la Casa Blanca afirma que su poder es limitado debido a un reciente fallo de la Corte Suprema en el que el juez Kavanugh dijo que era su opinión que sería necesaria la autorización del Congreso para extender la moratoria.

Por otro lado, ahora hay 91 grandes incendios forestales en el oeste. El New York Times informa que el Bootleg Fire en Oregon ahora ha quemado un área del tamaño de Portland, Seattle, Sacramento y la ciudad de Nueva York juntas. Las autoridades advierten que el fuego podría no estar completamente contenido hasta octubre. Democracy Now reporta.

Muchas publicaciones en línea afirman que la variante delta no puede ser real, porque "no hay ninguna prueba" para ello. Eso es falso. No solo existen pruebas que pueden identificar variantes de COVID, sino que existe una montaña de evidencia documentada de que la delta no solo es real, sino que ahora es la cepa dominante en los Estados Unidos.

Los usuarios de las redes sociales se están aprovechando de las crecientes preocupaciones en torno a la variante delta del coronavirus para difundir información errónea en línea, incluidas las afirmaciones falsas de que los profesionales de la salud mienten a los pacientes sobre la posibilidad de contraer la variante y que no existe una prueba para ello.

De hecho, es posible probar variantes mediante la secuenciación del genoma. "Son los patrones de mutaciones en el genoma los que determinan las diferencias", dijo el Dr. Phil Febbo, director médico de Illumina, una empresa con sede en San Diego que desarrolla tecnologías de secuenciación genómica.

Los virus mutan o cambian a medida que se propagan, creando variantes. Las variantes pueden hacer que un virus sea más transmisible o provocar una enfermedad más grave. Los repositorios en línea permiten a los funcionarios médicos escanear y ver todas las diferentes secuencias del virus.

Los investigadores secuencian los virus para responder preguntas tales como si una variante dada es más o menos peligrosa y si aumenta el riesgo para las personas, dijo la Dra. Angela Branche, codirectora de la Unidad de Evaluación de Tratamiento de Vacunas de la Universidad de Rochester. "Está destinado a ayudarnos a comprender qué tan rápido se cambia el virus y la protección actual que obtiene después de infectarse", dijo Branche.

La variante delta se detectó por primera vez en India y ahora representa el 83% de los casos de COVID-19 en los Estados Unidos. Oregon Live reporta.

Un día como hoy 2 de agosto de 1884, “nace Rómulo Gallegos, escritor y político venezolano, considerado como más relevante de su país en el siglo XX. Una de sus novelas Doña Bárbara  se ha convertido en un clásico de la literatura hispanoamericana”. Él dijo: “Las cosas vuelven al lugar de donde salieron”. https://culturizando.com

Redacción Ivonne Rivero y Gloria Sánchez-Keeth
Edición Gloria Sánchez-Keeth
Producción Ivonne Rivero y Gloria Sánchez-Keeth

 

Download audio file

Audio by Topic: