Vuelos suspendidos como en inicio de la pandemia por variante contagiosa de COVID-19 en Europa, Casi una de cada 200 personas diagnosticada en EU, Síntomas a largo plazo del coronavirus 12/21/2020

24sd_1678x281.png

KBOO is open to the public! To visit the station, contact your staff person or call 503-231-8032.


Produced by: 
KBOO
Air date: 
Mon, 12/21/2020 - 12:00pm to 12:15pm
breve informativo COVID-19 JPEG image
Noticias en español 12/21/2020

Breve Informativo sobre el COVID-19 de las últimas noticias locales, nacionales e internacionales sobre el COVID-19, relevantes para la comunidad latina de Oregon.

Hoy lunes 21 de diciembre del 2020. 

Se han recuperado y sobrevivido al COVID-19, más de cincuenta y cuatro millones 309 mil personas en todo el mundo. En Estados Unidos más de diez millones 627 mil, en Brasil más de seis millones 245 mil, y en México más de 978 mil. Hay más de setenta y siete millones 414 mil casos confirmados de COVID-19, y han ocurrido más de un millón 703 mil decesos, en más de 209 países y ciudades del mundo. En Estados Unidos hay más de dieciocho  millones 296 mil de casos confirmados, y más de 324 mil fallecimientos. En Oregón hay 102,930 casos y 1,341 personas han muerto.
https://www.worldometers.info/coronavirus/#countries y la Universidad Johns Hopkins https://bit.ly/3apVrr

La creciente alarma por un brote de una variante más contagiosa del coronavirus en Gran Bretaña provocó una creciente preocupación y un caos en los viajes en Europa el lunes, cuando las naciones se apresuraron a prohibir la entrada de viajeros al país, suspendiendo vuelos y cortando rutas comerciales en escenas que recuerdan los primeros días frenéticos. de la pandemia. The New York Times reporta.

Canadá, Rusia e India se han unido a una lista cada vez mayor de países que prohíben los viajes al Reino Unido después de que los funcionarios de salud británicos advirtieran que una nueva variante altamente infecciosa del coronavirus está arrasando el país y está "fuera de control". Londres y el sureste de Inglaterra han entrado en un estricto bloqueo. Los funcionarios británicos afirman que la nueva variante podría ser un 70% más contagiosa, pero no se cree que sea más mortal. Muchos científicos se muestran escépticos sobre la afirmación, que no ha sido revisada por pares, y los investigadores dicen que no hay evidencia de que la mutación afecte la efectividad de las vacunas COVID-19.

Estados Unidos registró más de 250,000 casos en un día por primera vez el viernes. Casi una de cada 200 personas en los Estados Unidos, fue diagnosticada con COVID-19 en la última semana, aunque es probable que la cantidad real de personas infectadas sea mucho mayor. En Tennessee, que ahora tiene el mayor número de casos nuevos en relación con su población, casi uno de cada 100 residentes dio positivo en la última semana. El gobernador republicano Bill Lee todavía se niega a emitir un mandato de máscara. En Los Ángeles, los hospitales están haciendo planes para racionar la atención si el aumento continúa a buen ritmo en las próximas semanas.

Se espera que las primeras inyecciones de la vacuna Moderna se inyecten hoy, ya que millones de dosis de la segunda vacuna COVID-19 aprobada en los Estados Unidos, comenzaron a implementarse en más de 3,700 ubicaciones el domingo. La Administración de Drogas y Alimentos emitió una autorización de uso de emergencia para la vacuna el viernes para personas mayores de 18 años. Un panel asesor de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades dijo que los trabajadores esenciales de primera línea del domingo, incluidos maestros, trabajadores de supermercados, personal de guarderías, policía y bomberos, y los mayores de 75 años, deberían ser los siguientes en la fila para recibir la vacuna después de la primera ola de salud de primera línea. trabajadores y residentes de hogares de ancianos.

Los legisladores llegaron a un acuerdo el domingo sobre un paquete de ayuda para el coronavirus de 900,000 millones de dólares después de meses de negociaciones estancadas y pocos días antes de que expiraran beneficios vitales para millones de personas en todo el país. La medida incluye pagos directos de $ 600 dólares para los contribuyentes que ganan menos de $ 75,000 dólares al año. Los padres que califiquen recibirán otros $ 600 dolores por niño. Los inmigrantes indocumentados no recibirán beneficios, pero sus cónyuges pueden calificar. La legislación también incluye beneficios de desempleo federales mejorados, ayuda para pequeñas empresas, escuelas y cuidado infantil, y dinero para la distribución de vacunas. El proyecto de ley también extiende por un mes una moratoria sobre los desalojos y $ 25 mil millones de dólares en asistencia de emergencia para inquilinos. El estímulo no incluye ayuda estatal y local, por la que los demócratas habían estado luchando, ni protecciones de responsabilidad corporativa, que los republicanos habían exigido. Se espera que el Congreso vote sobre la medida hoy. La Casa Blanca dijo el domingo que el presidente Trump planea firmar el acuerdo. Democracy Now reporta.

Joe Biden recibirá su primera dosis de la vacuna Pfizer COVID-19 en la televisión en vivo el lunes, de acuerdo con los esfuerzos de los funcionarios públicos para mostrar a los estadounidenses que tales vacunas son seguras.

Los expertos han dicho que la “inmunidad colectiva”, cuando la población en general es en gran parte inmune porque una parte significativa de ella lo es, se verá cuando entre el 60% y el 70% alcance algún nivel de inmunidad. Por lo tanto, convencer a más estadounidenses de que la vacuna es segura podría tener un impacto dramático en los esfuerzos para detener la propagación de COVID-19. The Guardian reporta.

El público en general ya sabe qué esperar de una infección inicial por coronavirus y los peligros que conlleva: la tos persistente, la fatiga y la dificultad para respirar que pueden desaparecer o, en el peor de los casos, llevar a las personas a un hospital o incluso Mátarlos.

Menos familiares son los problemas a largo plazo que pueden seguir a una infección por COVID-19. Para los transportistas del virus de larga distancia, los síntomas iniciales de la enfermedad pueden persistir durante meses, incluidos dolores corporales y dificultad para respirar. También pueden experimentar síntomas que son completamente diferentes, como un corazón acelerado sin razón aparente, mareos, caídas rápidas de la presión arterial y confusión mental.

Hasta el 10% de los pacientes con coronavirus luchan con síntomas a largo plazo después de una infección por coronavirus, dijo el médico de la Universidad de Salud y Ciencias de Oregón, Eric Herman, lo que significa que a partir de hoy, hasta 10,000 habitantes de Oregón ya podrían tener o desarrollar enfermedades.

Quizás uno de los mayores desafíos para los transportistas de larga distancia es la lucha por ser reconocidos y comprendidos, no solo entre aquellos que se recuperaron rápidamente del COVID-19, sino también entre los millones de estadounidenses que nunca se han infectado. 

A pesar de los avances médicos para combatir la enfermedad, hay poca certeza sobre los síntomas a largo plazo del COVID-19, incluido cuántos pacientes se convierten en transportistas, qué puede prevenir la afección y qué se puede hacer para ayudar.

El fenómeno comenzó a llamar la atención a fines de la primavera, cuando los transportistas se unieron en grupos de Facebook y las cuentas de noticias describieron sus luchas. Desde entonces, los estudios han confirmado que algunos pacientes con coronavirus permanecen enfermos durante meses.

Según un estudio, 125 de 143 pacientes en Italia tuvieron síntomas dos meses después de sus primeros síntomas de COVID-19. Otro estudio, del Reino Unido, estimó que uno de cada 10 pacientes con coronavirus presenta síntomas prolongados.

Pero en lo que es una señal de esperanza, la condición claramente ha llamado la atención de algunos de los científicos mejor ubicados en los EE. UU., Incluso si aún no tienen mucho que ofrecer más allá del reconocimiento de la difícil situación de los transportistas de larga distancia. Oregon Live reporta.
    
Hoy es el Solsticio de Invierno. “Esta estación marca el inicio del invierno en algunos países del mundo cuando el Hemisferio Norte se inclina lejos del sol, encontrándose a la mayor distancia angular negativa del ecuador celeste”.

“Además este 2020, el solsticio de invierno coincide con la gran conjunción de Júpiter y Saturno, los dos planetas más grandes del sistema solar, que precisamente será en la noche más larga del año, cuando estos dos planetas se vean más juntos en el cielo, a tan solo 0,1º de distancia”.

“Habrá un momento en el que los dos planetas se vean desde la Tierra, a simple vista, como si fueran uno solo, aunque la verdad es que se encuentran a millones de kilómetros el uno del otro”. https://www.diainternacionalde.com

Redacción Ivonne Rivero y Gloria Sánchez-Keeth
Edición Gloria Sánchez-Keeth
Producción Ivonne Rivero y Gloria Sánchez-Keeth

 

Download audio file

Episode Playlist

  • Time
    12:11
    Artist
    Brenda Lee
    Song
    I'm Gonna Lasso Santa Claus
    Album
    Hillbilly Holiday
    Label
    Rhino
  • Time
    12:15
    Artist
    Brian Oberlin
    Song
    All I Want For Christmas Is You
    Album
    Solo Swing Christmas
    Label
    Brian Oberlin
  • Time
    12:16
    Artist
    Dwight Yoakam
    Song
    Santa Can't Stay
    Album
    Come On Christmas
    Label
    Rhino/Warner Records
  • Time
    12:16
    Artist
    The Brute Force Steel Band of Antigua, B.W.I.
    Song
    Jingle Bells
    Album
    Brute Force Steel Bands of Antigua
    Label
    Cook
  • Time
    12:17
    Artist
    Merle Lindsay & His Oklahoma Nightriders
    Song
    An Old Timey Christmas
    Album
    An Old Timey Christmas - Single
    Label
    Decca
  • Time
    12:18
    Artist
    Dick Thomas
    Song
    Christmas In The Country
    Album
    Christmas In The Country
    Label
    N/A
  • Time
    12:19
    Artist
    James Hand
    Song
    Merry Christmas Darlin'
    Album
    Merry Christmas Darlin'
    Label
  • Time
    12:19
    Artist
    Charlie Rich
    Song
    Santa Claus' Daughter
    Album
    The Complete Smash Sessions
    Label
    Mercury
  • Time
    12:20
    Artist
    Hank Snow
    Song
    The Reindeer Boogie
    Album
    Christmas With Hank Snow
    Label
    RCA Victor
  • Time
    12:21
    Artist
    The Davis Sisters
    Song
    Christmas Boogie
    Album
    Hillbilly Holiday
    Label
    Rhino
  • Time
    12:22
    Artist
    Ked Killen
    Song
    Hello Mr. Santa
    Album
    Hello Mr. Santa
    Label
    N/A
  • Time
    12:23
    Artist
    Ray Sanders
    Song
    Missing Christmas Card
    Album
    Missing Christmas Card
    Label
  • Time
    12:23
    Artist
    Merle Haggard
    Song
    Blue Christmas
    Album
    My Farewell to Elvis
    Label
    Merle Haggard PS
  • Time
    12:24
    Artist
    Red Simpson
    Song
    The Old Christmas Truck
    Album
    Truckers' Christmas
    Label
    Capitol Nashville
  • Time
    12:24
    Artist
    Homer & Jethro
    Song
    Santa Claus, The Original Hippie
    Album
    A Cool Crazy Christmas
    Label
    RCA Victor
  • Time
    12:25
    Artist
    Loretta Lynn
    Song
    To Heck With Ole Santa Claus
    Album
    Country Christmas
    Label
    Decca
  • Time
    12:26
    Artist
    Linda Cassady
    Song
    Is Santa Claus A Hippy?
    Album
    Is Santa Claus A Hippy?
    Label
    Ho Ho Ho
  • Time
    12:27
    Artist
    George Jones & Tammy Wynette
    Song
    Mr. & Mrs. Santa Claus
    Album
    The Classic Christmas Album
    Label
    Columbia Nashville Legacy
  • Time
    12:28
    Artist
    The Prairie Ramblers
    Song
    Cowboy Santa Claus
    Album
    Top 100 Classics - The Very Best of the Prairie Ramblers
    Label
  • Time
    12:29
    Artist
    Reno & Smiley
    Song
    It Won't Seem Like Christmas
    Album
    The True Meaning of Christmas
    Label
    Starday King Records
  • Time
    12:30
    Artist
    Webb Pierce
    Song
    Christmas At Home
    Album
    Jingle Bell Rock
    Label
    Pickwick
  • Time
    12:30
    Artist
    Loretta Lynn
    Song
    Gift of the Blues
    Album
    Country Christmas
    Label
    Decca
  • Time
    12:31
    Artist
    Bill Boyd And His Cowboy Ramblers
    Song
    Up On the Housetop
    Album
    Bill Boyd and His Cowboy Ramblers
    Label
    Mistletime
  • Time
    12:33
    Artist
    The Maddox Bothers and Rose
    Song
    Silent Night
    Album
    Silent Night
    Label
    Snow Time
  • Time
    12:34
    Artist
    Wiley Barkdull
    Song
    Jingle Bells (Remastered)
    Album
    Jingle Bells (Remastered) - Single
    Label
    Bacci Bros Records
  • Time
    12:35
    Artist
    Dottie West
    Song
    You Are My Christmas Carol
    Album
    Carolling Country
    Label
    RCA
  • Time
    12:35
    Artist
    Glenna Bell
    Song
    Be My Valentine (On Christmas)
    Album
    Be My Valentine (On Christmas)
    Label
    Glenna Bell
  • Time
    12:36
    Artist
    Bobby Helms
    Song
    I Wanna' Go to Santa Claus Land
    Album
    Jingle Bell Rock
    Label
    Mistletoe Records
  • Time
    12:38
    Artist
    Joe and Rose Lee Maphis
    Song
    Christmas Time's A Comin'
    Album
    Christmas Time's A Comin'
    Label
    Holiday
  • Time
    12:39
    Artist
    Paul Franklin
    Song
    Christmas Time's A Comin
    Album
    Christmas Time's A Comin
    Label
    Jingle Bells
  • Time
    12:40
    Artist
    Pee Wee King
    Song
    Rootin' Tootin' Santa Claus
    Album
    Pee Wee King's Country Hoedown
    Label
    Bloodshot Records
  • Time
    12:41
    Artist
    Willie Nelson
    Song
    Pretty Paper
    Album
    Pretty Paper
    Label
    Columbia/Legacy
  • Time
    12:41
    Artist
    Patsy Cline and Ferlin Husky
    Song
    Let It Snow
    Album
    Across the Airwaves
    Label
    Chrome Dreams
  • Time
    12:41
    Artist
    Billy Briggs
    Song
    North Pole Boogie
    Album
    Imperial Hillbilly Vol. 1
    Label
    Cactus
  • Time
    12:42
    Artist
    Kenny Roberts
    Song
    Sleighbell Polka
    Album
    Sleighbell Polka
    Label
    Tinsel
  • Time
    12:43
    Artist
    Jimmy Wakely
    Song
    It's Christmas
    Album
    Christmas Classics
    Label
    Shasta
  • Time
    12:44
    Artist
    Reno and Smiley
    Song
    It Came Upon A Midnight Clear
    Album
    The True Meaning of Christmas
    Label
    King
  • Time
    12:45
    Artist
    Reno and Smiley
    Song
    Silent Night
    Album
    The True Meaning of Christmas
    Label
    King/Gusto
  • Time
    12:46
    Artist
    The Sweetback Sisters
    Song
    Have Your Self A Merry Little Christmas
    Album
    Country Christmas Singalong Spectacular
    Label
    Signature Sounds
  • Time
    12:46
    Artist
    Big Tiny Little
    Song
    Here Comes Santa Claus
    Album
    Jingle Bell Rock
    Label
    Pickwick

Episode Playlist

Audio by Topic: