Argentina aprueba impuesto a millonarios como respuesta al coronavirus, OMS dice que "las vacunas no equivalen a cero COVID" 12/07/2020

evergreen_web_banner.png

KBOO is open to the public! To visit the station, contact your staff person or call 503-231-8032.


Produced by: 
KBOO
Air date: 
Mon, 12/07/2020 - 12:00pm to 12:15pm
breve informativo COVID-19 JPEG image
Noticias en español 12/07/2020

Breve Informativo sobre el COVID-19 de las últimas noticias locales, nacionales e internacionales sobre el COVID-19, relevantes para la comunidad latina de Oregon.

Hoy lunes 07 de diciembre del 2020. 

Se han recuperado y sobrevivido al COVID-19, más de cuarenta y seis millones 791 mil personas en todo el mundo. En Estados Unidos más de ocho millones 876 mil, en Brasil más de cinco millones 776 mil, y en México más de 866 mil. Hay más de sesenta y siete millones 664 mil casos confirmados de COVID-19, y han ocurrido más de un millón 545 mil decesos, en más de 209 países y ciudades del mundo. En Estados Unidos hay más de quince millones 200 mil de casos confirmados, y más de 289 mil fallecimientos. En Oregón hay 84,496 casos y 1,033  personas han muerto.
https://www.worldometers.info/coronavirus/#countries y la Universidad Johns Hopkins https://bit.ly/3apVrr

El Senado de Argentina aprobó lo que se llama un "impuesto a los millonarios": un impuesto único a alrededor de 12.000 de los ciudadanos más ricos que recaudará 3.700 millones de dólares para ayudar al gobierno a responder a la crisis del coronavirus y fortalecer la economía del país.

Bahrain se ha convertido en el segundo país en aprobar la vacuna Pfizer-BioNTech, después del Reino Unido, donde se administrarán las primeras dosis de la vacuna a partir del martes. Mientras tanto, Moscú comenzó a distribuir su inyección de Sputnik V a las clínicas este fin de semana y dijo que está implementando su programa nacional de vacunación voluntaria esta semana. E Indonesia recibió su primer envío de una vacuna contra el coronavirus fabricada en China de Sinovac Biotech.

En India, la vacuna AstraZeneca-Oxford University podría estar disponible para su compra en marzo, según un importante fabricante, en la primera indicación de que las vacunas COVID-19 estarán disponibles en el mercado privado en algunos lugares.

El director general de la Organización Mundial de la Salud, Tedros Adhanom Ghebreyesus, dijo que las vacunas contra el  coronavirus deben tratarse como bienes públicos.

Tedros Adhanom Ghebreyesus: “Simplemente no podemos aceptar un mundo en el que los pobres y los marginados sean pisoteados por los ricos y poderosos en la estampida de las vacunas. Esta es una crisis mundial y las soluciones deben compartirse equitativamente como bienes públicos mundiales, no como productos privados que amplían las desigualdades ".
La OMS también advierte contra la complacencia en otras medidas de salud pública a medida que las vacunas comienzan a implementarse, enfatizando que "las vacunas no equivalen a cero COVID".

Mundialmente, los casos de coronavirus ahora han superado los 67 millones y 1,5 millones de muertes conocidas. En Irán, las autoridades han ampliado las medidas que incluyen toques de queda y restricciones de viaje, ya que el número de muertos superó los 50.000 durante el fin de semana. Corea del Sur está endureciendo sus restricciones a medida que aumentan los casos, limitando las reuniones y ordenando el cierre de gimnasios y bares de karaoke.

Estados Unidos se dirige hacia los 15 millones de casos confirmados de COVID-19, ya que los casos diarios promedian cerca de 200,000. El número de muertos reportados ha superado los 282.000 con hospitalizaciones que ahora superan las 100.000. Los expertos advierten que las cifras sombrías aún no tienen en cuenta los picos relacionados con los viajes del día de Acción de Gracias. Los hospitales y el sistema de llamadas de emergencia 911 están llegando a su punto límite mientras los trabajadores de la salud de primera línea se esfuerzan por atender a los pacientes.

En California, San Francisco y otros cuatro condados del Área de la Bahía entraron proactivamente en un cierre estricto el domingo para prevenir más infecciones, a pesar de que el área aún no cumple con el umbral del gobernador Gavin Newsom para un cierre total. Bajo el nuevo orden, las empresas que incluyen salones de belleza y spas, teatros, museos, instalaciones deportivas y bares deben cerrar. Los restaurantes se limitarán a comida para llevar y entrega a domicilio. Casi el 85% de los residentes de California ahora estarán bajo órdenes de quedarse en casa hasta Navidad.

En noticias de Washington, D.C., el presidente Trump anunció el domingo que su abogado personal Rudy Giuliani dio positivo por COVID-19. Según los informes, fue ingresado en un hospital de DC.

Además, más de 1,000 niños refugiados no acompañados bajo custodia de EE. UU. Han dado positivo por COVID-19 desde marzo. Democracy Now reporta.

Todos los lunes por la noche en la ciudad del norte de Italia que quizás tuvo la tasa de mortalidad por coronavirus más alta de toda Europa, un psicólogo especializado en estrés postraumático dirige sesiones de terapia grupal en la iglesia local.

“Ha tratado a supervivientes de la guerra”, dijo sobre el psicólogo el reverendo Matteo Cella, párroco de la ciudad de Nembro, en la provincia de Bérgamo. "Ella dice que la dinámica es la misma".

Primero, el virus explotó en Bérgamo. Luego vino la conmoción. La provincia que primero le dio a Occidente una vista previa de los horrores que se avecinaban (abuelos hambrientos de oxígeno, hospitales llenos y convoyes de ataúdes rodando por calles cerradas) ahora sirve como una postal inquietante de las secuelas postraumáticas.

En los pueblos pequeños donde muchos se conocen, hay aprensión hacia otras personas, pero también la culpa del sobreviviente, el enojo, dudas sobre decisiones fatídicas y pesadillas sobre deseos de morir incumplidos. Existe una ansiedad generalizada de que, con la reaparición del virus, el enorme sacrificio de Bérgamo pronto pasará a la historia, que sus ciudades serán campos de batalla olvidados de la gran primera ola, que sus muertos se convertirán en nombres grabados en otra placa oxidada.

Y, sobre todo, hay una lucha colectiva para comprender cómo el virus ha cambiado a las personas. No solo sus anticuerpos, sino a ellos mismos.

Bérgamo, como en todas partes, se enfrenta ahora a una segunda ola del virus. Pero su sacrificio lo ha dejado mejor preparado que la mayoría de los lugares, ya que la tasa de infección generalizada de la primera ola ha conferido una medida de inmunidad para muchos, dicen los médicos. Y su personal médico, ahora instruido en los horribles protocolos del virus, está recibiendo pacientes de fuera de la provincia para aliviar la carga de los abrumados hospitales cercanos.

Pero incluso cuando el contagio todavía los amenaza desde fuera, las heridas de la primera ola los carcomen desde dentro.

Hablar de estas cosas no es fácil para la gente del corazón industrial de Italia, abarrotado de fábricas textiles y metalmecánicas, papeleras, chimeneas ondulantes y enormes almacenes. Prefieren hablar de cuánto trabajan. Casi a modo de disculpa, revelan que están sufriendo.

En julio, en la Piazza Pontida, donde colgaban desafiantes carteles de “We Are Bergamo” de los edificios, Roberta Pedretti, de 52 años, salió a tomar un aperitivo con otras enfermeras con las que se había amigado durante la guerra de trincheras de la crisis.

Miró a la gente que llenaba los bares y restaurantes.

"Bérgamo está tratando de regresar pero está lleno de miedo", dijo entonces. “Vio demasiados cadáveres. No puede ser como antes ".

En otoño, los casos volvieron a estallar, y en noviembre un toque de queda apagó los destellos de la vida social de Bérgamo.

El funicular y la escalera de caracol que conducía a la ciudad medieval de la colina estaban desiertos. Los restaurantes estaban cerrados. Los coches patrulla arrojaban luz de sirena azul sobre las paredes de piedra mientras vigilaban las calles en busca de reuniones.

Los letreros de "We Are Bergamo" se habían desgastado y roto. The New York Times reporta.

Las empresas y organizaciones sin fines de lucro de Oregón recibieron $ 7 mil millones en dinero de ayuda para el coronavirus este año, un salvavidas para 66,000 organizaciones en los primeros días de la recesión pandémica.

El dinero llegó en forma de préstamos a través del Programa federal de protección de nómina y, en última instancia, gran parte de ese dinero se perdonará para aquellas organizaciones que utilizaron el dinero para mantener a sus trabajadores empleados.

La larga lista de beneficiarios de préstamos se lee como un directorio de comercio de Oregon: Old Spaghetti Factory ($ 9.2 millones), Pendleton Woolen Mills (préstamo de $ 8.7 millones), Mercy Corps sin fines de lucro ($ 7.6 millones) tienda de helados artesanales Salt & Straw ($ 4.5 millones) Powell's Books ($ 4.1 millones) Timberline Lodge ($ 2.7 millones) y Voodoo Donut ($ 1.8 millones).

Casi todos los tipos de organizaciones, de todas las partes del estado, participaron en el programa de ayuda, que ofreció préstamos de hasta $ 10 millones.

El Congreso diseñó el programa para pequeñas empresas, pero en Oregón, como en otros lugares, una gran parte de los fondos se destinó a grandes organizaciones que recibieron préstamos multimillonarios.

La información detallada sobre los beneficiarios de préstamos estuvo disponible luego de una demanda de 11 organizaciones de noticiosas. Oregon Live reporta.

“La ONU reconoció oficialmente en 1996 que el 7 de diciembre se celebraría el Día de la Aviación Civil. Pero ya se venía celebrando por parte de la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI) desde 1992”.

“La fecha conmemora la creación de la OACI en 1944, que es el organismo que regula las normas sobre aviación civil”.

“El propósito del Día de la Aviación Civil Internacional es crear y reforzar la conciencia mundial sobre la importancia de la aviación civil internacional. Y es que ya no podemos concebir el mundo sin el transporte aéreo”. https://www.diainternacionalde.com

Redacción Ivonne Rivero y Gloria Sánchez-Keeth
Edición Gloria Sánchez-Keeth
Producción Ivonne Rivero y Gloria Sánchez-Keeth

 

Download audio file

Episode Playlist

  • Time
    12:14
    Artist
    Billy Gray and His Western Okies
    Song
    Farther On Down The Road
    Album
    Farther On Down The Road
    Label
    Decca
  • Time
    12:16
    Artist
    Willie T
    Song
    Got My Arms Around My Honey
    Album
    Got My Arms Around My Honey
    Label
    Master-Trak
  • Time
    12:17
    Artist
    Wade Ray
    Song
    Easy Pickins
    Album
    Easy Pickins
    Label
    RCA Victor
  • Time
    12:17
    Artist
    Speedy West
    Song
    Shawnee Trot
    Album
    Shawnee Trot
    Label
    Capitol
  • Time
    12:18
    Artist
    Norm Owens
    Song
    Fooling
    Album
    Fooling
    Label
    Sundown
  • Time
    12:18
    Artist
    Karen Kelly
    Song
    Sunday Go To Cheatin' Dress
    Album
    Sunday Go To Cheatin' Dress
    Label
    Capitol
  • Time
    12:19
    Artist
    LIttle Jimmy Dickens
    Song
    I'm Blue Enough To Do Most Anything
    Album
    I'm Blue Enough To Do Most Anything
    Label
    Columbia
  • Time
    12:20
    Artist
    Durwood Haddock
    Song
    How Lonesome Can I Get
    Album
    How Lonesome Can I Get
    Label
    D
  • Time
    12:20
    Artist
    Claude Gray
    Song
    My Ears Should Burn
    Album
    My Ears Should Burn
    Label
    Mercury
  • Time
    12:21
    Artist
    Lindy Flannagan
    Song
    Nine Out Of Ten Times
    Album
    Nine Out Of Ten Times
    Label
    Boone
  • Time
    12:27
    Artist
    Wanda Jackson
    Song
    Long As I Have You
    Album
    Long As I Have You
    Label
    Capitol
  • Time
    12:28
    Artist
    Billy Henson
    Song
    I'm Playing House
    Album
    I'm Playing House
    Label
    Nugget
  • Time
    12:29
    Artist
    Don Gibson
    Song
    Is This The Best I'm Gonna Feel
    Album
    Is This The Best I'm Gonna Feel
    Label
    Hickory
  • Time
    12:30
    Artist
    George Riddle
    Song
    Relief Is A Swallow Away
    Album
    Relief Is A Swallow Away
    Label
    Musicor
  • Time
    12:31
    Artist
    Ola Louise
    Song
    Temporary Relief Of A Heartache
    Album
    Temporary Relief Of A Heartache
    Label
    Kapp
  • Time
    12:31
    Artist
    Don Bailey
    Song
    Hang On Heart
    Album
    Hang On Heart
    Label
    Decca
  • Time
    12:32
    Artist
    Faye Hardin
    Song
    Something Right For A Change
    Album
    Something Right For A Change
    Label
    Hasty
  • Time
    12:32
    Artist
    Bobby George
    Song
    One Fallen Star
    Album
    One Fallen Star
    Label
    Crest
  • Time
    12:33
    Artist
    Jan Howard
    Song
    I've Got My Pride
    Album
    I've Got My Pride
    Label
    Challenge
  • Time
    12:34
    Artist
    Gosdin Brothers
    Song
    Hangin' On
    Album
    Hangin' On
    Label
    Bakersfield International
  • Time
    12:34
    Artist
    Tommie Gobel
    Song
    Tearin' At My Mind
    Album
    Tearin' At My Mind
    Label
    Jakebil
  • Time
    12:35
    Artist
    Haggard and Owens
    Song
    Slowly But Surely
    Album
    Slowly But Surely
    Label
    Tally
  • Time
    12:50
    Artist
    Jack Greene and Jeannie Seely
    Song
    My Tears Don't Show
    Album
    My Tears Don't Show
    Label
    Decca
  • Time
    12:51
    Artist
    The Hardin Trio
    Song
    Don't Remind Me
    Album
    Don't Remind Me
    Label
    Columbia
  • Time
    12:52
    Artist
    Billy Reynolds
    Song
    Johnson Jones Baker and Brown
    Album
    Johnson Jones Baker and Brown
    Label
    Monument
  • Time
    12:52
    Artist
    Bobby Helms
    Song
    He Thought He'd Die Laughin'
    Album
    He Thought He'd Die Laughin'
    Label
    Little Darlin'
  • Time
    12:53
    Artist
    Bill Goodwin
    Song
    Trouble In My Heaven
    Album
    Trouble In My Heaven
    Label
    Chart
  • Time
    12:54
    Artist
    Jamey Ryan
    Song
    When I Want Some Hurt Again
    Album
    When I Want Some Hurt Again
    Label
    Show Biz
  • Time
    12:54
    Artist
    Larry Good
    Song
    This Old Broken Heart Of Mine
    Album
    This Old Broken Heart Of Mine
    Label
    Pearce
  • Time
    12:55
    Artist
    Darlene Jaye
    Song
    Girl Of The Month Club
    Album
    Girl Of The Month Club
    Label
    Cha Cha
  • Time
    12:56
    Artist
    Rink Hardin
    Song
    Who Know Where Love Goes
    Album
    Who Know Where Love Goes
    Label
    United Artists
  • Time
    12:56
    Artist
    Goldie Hill
    Song
    I'm Beginning To Feel Mistreated
    Album
    I'm Beginning To Feel Mistreated
    Label
    Decca
  • Time
    12:57
    Artist
    Connie Hill
    Song
    After Date Rendezvous
    Album
    After Date Rendezvous
    Label
    Mercury
  • Time
    12:58
    Artist
    Billy Gray and Mimi Roman
    Song
    Mr. Opportunity
    Album
    Mr. Opportunity
    Label
    Decca
  • Time
    12:59
    Artist
    Lee Harman
    Song
    Sifting Through The Ashes
    Album
    Sifting Through The Ashes
    Label
    Banner
  • Time
    1:00
    Artist
    The Texas Troubadors
    Song
    Walking the Floor Over You
    Album
    Ernest Tubb's Fabulous Texas Troubadors
    Label
    Decca
  • Time
    1:00
    Artist
    Tex Williams & The Western Caravan
    Song
    Take the "A" Train
    Album
    Western Swing In Hi-Fi
    Label
    Decca
  • Time
    1:01
    Artist
    The Texas Troubadors
    Song
    Cool It
    Album
    Ernest Tubb's Fabulous Texas Troubadors
    Label
    Decca

Audio by Topic: