Más de un millón de casos nuevos de coronavirus en los últimos tres días, Máximos en los EU después de una semana de que el propio presidente Trump dio positivo 10/11/2020

24sd_1678x281.png

KBOO is open to the public! To visit the station, contact your staff person or call 503-231-8032.


Produced by: 
KBOO
Air date: 
Sun, 10/11/2020 - 12:00pm to 12:15pm
breve informativo COVID-19 JPEG image
Noticias en español 10/11/2020

Breve Informativo sobre el COVID-19 de las últimas noticias locales, nacionales e internacionales sobre el COVID-19, relevantes para la comunidad latina de Oregon.

Hoy domingo 11 de octubre del 2020.

Se han recuperado y sobrevivido al COVID-19, más de veintisiete millones 559 mil personas en todo el mundo. En Estados Unidos más de cuatro millones 958 mil, en Brasil más de cuatro millones 352 mil, y en México más de 557 mil. Hay más de treinta y seis millones 285 mil casos confirmados de COVID-19, y han ocurrido más de un millón 022 mil decesos, en más de 209 países y ciudades del mundo. En Estados Unidos hay más de siete millones 479 mil de casos confirmados, y más de 212 mil fallecimientos. En Oregón hay 33,509 casos y 559 personas han muerto.
https://www.worldometers.info/coronavirus/#countries y la Universidad Johns Hopkins https://bit.ly/3apVrr

El mundo registró más de un millón de casos nuevos de coronavirus en los últimos tres días, ya que se establecieron récords de un día para nuevas infecciones en Francia, Rusia, Nepal y varios estados de EE. UU., Y mientras India superó los siete millones de casos totales.

El número de casos nuevos crece más rápido que nunca. Las muertes y hospitalizaciones en algunos países también están comenzando a aumentar. La pandemia ha enfermado a más de 37 millones de personas y más de un millón de personas han muerto en todo el mundo, según una base de datos del The New York Times.  

Ha surgido un punto caliente en Gran Bretaña, que ha sufrido el mayor número de muertes relacionadas con virus en Europa. España y Francia, que establecieron un récord el viernes con 20.339 nuevos casos y luego nuevamente el sábado con 26,896, están experimentando una segunda ola de infecciones. Rusia también estableció el sábado un récord de un día de 12,673 nuevos casos. Argentina, que ha visto más de 90,000 casos nuevos en los últimos siete días, es una zona problemática en América del Sur, al igual que Brasil y Colombia.

Sin embargo, Estados Unidos es uno de los mayores contribuyentes al creciente recuento mundial. El sábado, el país registró más de 590 nuevas muertes y más de 51,000 nuevos casos. Ese recuento incluyó registros de casos de un solo día en cinco estados: Alaska, Indiana, Minnesota, Missouri y Oklahoma. Todos esos estados, excepto Oklahoma, anunciaron más casos esta semana que en cualquier otro tramo de siete días de la pandemia, al igual que Colorado, Idaho, Montana, Nuevo México, Dakota del Norte, Dakota del Sur y Utah.

Los brotes incontrolados continúan propagándose en el Alto Medio Oeste y las Montañas Rocosas, y el noreste está viendo los primeros signos de un resurgimiento. En Wisconsin, se está preparando un hospital de campaña inactivo para los pacientes. En Nueva York, los funcionarios temen que se extiendan las agrupaciones en algunos vecindarios y suburbios.

Aún así, la cantidad de casos nuevos a nivel nacional permanece por debajo de los niveles observados a fines de julio, cuando el país promedió más de 66,000 por día. Las muertes, aunque todavía están muy por debajo de sus niveles máximos de primavera, han promediado alrededor de 700 por día en octubre. Eso es mucho más que el número de víctimas a principios de julio.

Los nuevos máximos en los Estados Unidos se producen una semana después de que el propio presidente Trump dio positivo por el virus y fuera hospitalizado. Aunque ha regresado a la Casa Blanca y ha dicho repetidamente que se siente “genial”, ha continuado minimizando la eficacia de las máscaras y habitualmente marginando a sus propios expertos en salud pública.

El médico del presidente Trump dijo en un memorando publicado el sábado por la noche que "ya no se lo consideraba un riesgo de transmisión para los demás", ya que el presidente se preparaba para reanudar las actividades de campaña esta semana.

El memorando del Dr. Sean P. Conley, el médico de la Casa Blanca, decía que estaba divulgando información con el permiso de Trump. Pero la cantidad de información que proporcionó fue limitada, de acuerdo con las presentaciones restrictivas al público que el Dr. Conley ha hecho durante la batalla de Trump con los síntomas del coronavirus desde que los funcionarios hicieron público su diagnóstico a principios del 2 de octubre. publicó una actualización sobre la condición del presidente el jueves.

Los expertos han cuestionado repetidamente la verdadera gravedad de la enfermedad de Trump. De acuerdo con las pautas publicadas por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, las personas con COVID-19 grave, la enfermedad causada por el coronavirus, pueden necesitar aislarse hasta por 20 días. Y la salud del presidente aún podría deteriorarse en los próximos días. The New York Times reporta.

Después de siete meses de cierre forzoso debido a las restricciones del coronavirus, los centros de bolos de Portland, muchos de los cuales son empresas familiares multigeneracionales, corren el riesgo de cierre permanente. Entonces, el sábado, los fanáticos de los bolos salieron a las aceras y realizaron mítines en seis centros de bolos del área de Portland para reabrir el deporte.

Unas 40 personas se reunieron frente a Milwaukie Bowl, con carteles que proclamaban que jugar a los bolos era "Seguro, desinfectado, listo para rodar". Un hombre sostenía un letrero que decía simplemente: "Perdónanos". 

Las boleras se clasifican junto con los parques de diversiones, los cines y las piscinas como negocios a los que se les permite reabrir cuando un condado ingresa al estado de Fase 2. Si bien la mayor parte de Oregon ha llegado a esa etapa, los condados de Multnomah, Washington y Clackamas permanecen en la Fase 1 sin un período de tiempo para cuándo eso podría cambiar. Oregon Live reporta.

“El 11 de octubre se conmemora el Día Internacional de la Niña, una fecha promulgada por la Oorganización de las Naciones Unidas, con el objetivo de brindar apoyo a todas las niñas del mundo en defensa de sus derechos, así como concienciar a la población sobre los terribles problemas que les toca vivir a estas pequeñas solo por su género”.

También hoy se celebra el Día de los Tíos y el Día Internacional contra el Fracking, o fractura hidráulica de extracción del subsuelo. https://www.diainternacionalde.com

Redacción Ivonne Rivero y Gloria Sánchez-Keeth
Edición Gloria Sánchez-Keeth
Producción Ivonne Rivero y Gloria Sánchez-Keeth

 

Download audio file

Audio by Topic: