Noticias en español 07/05/2020

Produced by: 
KBOO
Air date: 
Sun, 07/05/2020 - 12:00pm to 12:15pm
breve informativo COVID-19 JPEG image
Noticias en español 07/05/2020

Breve Informativo sobre el COVID-19 de las últimas noticias locales, nacionales e internacionales sobre el COVID-19, relevantes para la comunidad latina de Oregon.

Hoy domingo 5 de julio del 2020.  

Se han recuperado y sobrevivido al COVID-19, más de seis millones 473 mil personas en todo el mundo. En Estados Unidos más de un millón 260, en Brasil más de 978 mil, y en México más de 152 mil. Hay más de once millones 424 mil casos confirmados de COVID-19, y han ocurrido más de 534 mil decesos, en más de 209 países y ciudades del mundo. En Estados Unidos hay más de dos millones 936 mil de casos confirmados, y más de 132 mil fallecimientos. En Oregon hay 9,930 casos y 213  personas han muerto.
https://www.worldometers.info/coronavirus/#countries y la Universidad Johns Hopkins https://bit.ly/3apVrrb

En diferentes partes del país se celebró el Día de la Independencia muy diferente este año, con muchas celebraciones virtuales o canceladas en medio de la pandemia mundial del coronavirus.

Los cambios siguieron a las súplicas de los funcionarios de salud que advirtieron a las multitudes navideñas y las reuniones abarrotadas como las que los Estados Unidos presenciaron durante el fin de semana del Día de los Caídos probablemente conducirán a más picos en los casos de coronavirus, en medio de una crisis ya devastadora en todo el país.
Ya, casi la mitad de los estados de EE. UU. Detuvieron sus planes de reapertura a medida que los nuevos casos de coronavirus aumentaron a números récord en las últimas semanas. Tanto los líderes de la ciudad como los estatales atribuyeron parte de ese aumento a las reuniones de grupos de jóvenes.

Al menos 19 estados ahora tienen mandatos de máscara para ayudar a frenar la propagación del virus. CNN reporta.

La Organización Mundial de la Salud, se ha resistido a la creciente evidencia de que las partículas virales que flotan en el interior son infecciosas, dicen algunos científicos. La agencia sostiene que la investigación aún no es concluyente.

El coronavirus está encontrando nuevas víctimas en todo el mundo, en bares y restaurantes, oficinas, mercados y casinos, dando lugar a grupos temibles de infección que confirman cada vez más lo que muchos científicos han estado diciendo durante meses: el virus permanece en el aire en el interior, infectando a los que están cerca.

Si la transmisión aérea es un factor importante en la pandemia, especialmente en espacios con mucha ventilación y poca ventilación, las consecuencias para la contención serán significativas. Es posible que se necesiten máscaras en interiores, incluso en entornos socialmente distantes. Los trabajadores de la salud pueden necesitar máscaras N95 que filtran incluso las gotas respiratorias más pequeñas mientras atienden a pacientes con coronavirus.

Es posible que los sistemas de ventilación en escuelas, hogares de ancianos, residencias y negocios necesiten minimizar la recirculación de aire y agregar nuevos filtros potentes. Se pueden necesitar luces ultravioletas para matar las partículas virales que flotan en pequeñas gotas en el interior.

La Organización Mundial de la Salud ha sostenido durante mucho tiempo que el coronavirus se transmite principalmente por grandes gotas respiratorias que, una vez expulsadas por personas infectadas con tos y estornudos, caen rápidamente al suelo. The New York Times reporta.

La Autoridad de Salud de Oregón informó el sábado 303 nuevos casos confirmados y presuntos de COVID-19 y cuatro nuevas muertes, lo que eleva el número de víctimas estatales a 213.

Este es el tercer día que Oregón ha superado los 300 nuevos casos. El estado estableció un récord el jueves con 375 casos diarios, eclipsando 281 el día anterior. El viernes, las autoridades de salud informaron 344 nuevos casos confirmados y presuntos.

El fin de semana festivo del 4 de julio dejó a los funcionarios de salud de Oregón preocupados por un aumento en los casos de coronavirus. Instan a la gente a recordar que la reapertura gradual no significa volver a los negocios como de costumbre y pedir a los residentes de Oregón que elijan actividades de "bajo riesgo" para celebrar el fin de semana festivo del 4 de julio.

El director médico de Oregón, el Dr. Paul Cieslak, dijo en una conferencia de prensa el jueves que las personas deberían cancelar "absolutamente" sus planes de fin de semana festivo. La opción más segura es quedarse en casa, pero si los residentes de Oregón eligen celebrar fuera de casa, se les recomienda mantener la distancia y optar por hacer cosas al aire libre. Oregon Live reporta.

Aunque hay evidencia de que ropa parecida a lo que hoy conocemos como bikini fue utilizada por civilizaciones antiguas, la versión moderna de dos piezas de traje de baño, apareció después de la Segunda Guerra Mundial. Los trajes de baño para las mujeres, fueron gradualmente menos conservadores durante la primera mitad del siglo XX, el racionamiento de las telas en los tiempos de guerra obligaron a los diseñadores a eliminar el exceso de material, lo que dio como resultado en prendas ajustadas.

El diseñador de moda francés Jacques Heim introdujo un traje de baño minimalista de dos piezas en mayo de 1946. Nombrado el "Atome" por la partícula de materia más pequeña conocida, la parte inferior todavía cubría el área naval del usuario. Mientras tanto, Louis Réard estaba trabajando en su propio diseño que usaba aún menos material.

Réard contrató a la exótica bailarina Micheline Bernardini del Casino de París para modelar su creación, ya que no pudo persuadir a ninguno de los modelos habituales para que la usaran. Convocó una conferencia de prensa en el Piscine Molitor en París el 5 de julio de 1946, cuatro días después de una prueba atómica en el Atolón Bikini que inspiró el nombre del traje de baño. Aquí declaró que, "como la bomba [del átomo], el bikini es pequeño y devastador".

A pesar de recibir un enorme interés de los medios, la reacción pública al bikini fue inicialmente de sorpresa. Incluso a fines de la década de 1950, algunas revistas todavía escribían con desaprobación de la moda, y la Modern Girl Magazine declaró "es inconcebible que cualquier chica con tacto y decencia alguna vez use algo así". Sin embargo, aunque hubo una reacción conservadora de algunos sectores, las fotografías de celebridades que usaban bikinis pronto lograron la aceptación generalizada que ha convertido el traje de baño de 2 piezas en un negocio de $ 800 millones. https://youtu.be/gSDH8t7n7qM

Redacción Ivonne Rivero y Gloria Sánchez-Keeth
Edición Gloria Sánchez-Keeth
Producción Ivonne Rivero y Gloria Sánchez-Keeth

 

Download audio file