Unión Europea hace cambios en lista de países restringidos para viajar a Europa durante pandemia, Illinois impone mascarillas en interiores, CDC: En contra de uso de medicamento ivermectina por inseguro, OR: Mandato de mascarillas en exteriores 08/27/2021

evergreen_web_banner.png

KBOO is open to the public! To visit the station, contact your staff person or call 503-231-8032.


Produced by: 
KBOO
Air date: 
Fri, 08/27/2021 - 12:00pm to 12:15pm
Noticias en español 08/27/2021

Breve Informativo sobre el COVID-19 de las últimas noticias locales, nacionales e internacionales sobre el COVID-19, relevantes para la comunidad latina de Oregon.

Hoy viernes 27 de agosto del 2021. 
 
Se han recuperado y sobrevivido al COVID-19, más de  ciento noventa y tres millones 055 mil personas en todo el mundo. En Estados Unidos más de treinta millones 733 mil, en Brasil más de diecinueve millones 609 mil, y en México más de dos millones 623 mil. Hay más de doscientos quince millones 936 mil de casos confirmados de COVID-19, y han ocurrido más de cuatro millones 495 mil decesos, en más de 209 países y ciudades del mundo. En Estados Unidos hay más de treinta y nueve millones 365 mil de casos confirmados, y más de 652 mil fallecimientos. En Oregón hay 265,210 casos y 3,095  personas han muerto.
https://www.worldometers.info/coronavirus/#countries y la Universidad Johns Hopkins https://bit.ly/3apVrr

Los países de la Unión Europea están listos para iniciar un procedimiento para eliminar a Estados Unidos, de una lista de países cuyos ciudadanos pueden viajar al bloque de 27 naciones sin restricciones adicionales de Covid.

La lista no vinculante tiene actualmente 23 países, incluidos Japón, Qatar y Ucrania, pero algunos de los 27 países de la UE ya tienen sus propios límites para los viajeros estadounidenses.

Un diplomático dijo que otros países que serían eliminados de la lista de viajes seguros eran Kosovo, Israel, Montenegro, Líbano y Macedonia del Norte, informa la agencia de noticias Reuters.

La decisión sobre las nuevas restricciones de viaje de la UE para extranjeros sería definitiva el lunes si ningún país de la UE se opone, añadieron las fuentes y otros dos funcionarios de la UE.

La lista se compila sobre la base de la situación de COVID-19 en cada país, así como la reciprocidad. A pesar de los llamamientos de la UE, Estados Unidos, no permite que los ciudadanos europeos visiten libremente y el bloque se ha dividido entre los que presionan por un trato igualitario y los más dependientes del turismo y reacios a restringir los viajeros estadounidenses. The Guardian reporta.

Estados Unidos registró casi 190,000 nuevas infecciones por coronavirus el jueves y más de 1,200 muertes. En Illinois, el gobernador demócrata J.B. Pritzker ha restablecido un mandato de la utilización de mascarillas en  interiores para todos los residentes, independientemente de su estado de vacunación. En Texas, el gobernador republicano Greg Abbott firmó una orden ejecutiva que prohíbe todos los mandatos gubernamentales sobre las vacunas COVID-19, incluso la inyección Pfizer BioNTech, que recibió la aprobación total de la Administración de Alimentos y Medicamentos  (FDA) esta semana. La orden del gobernador Abbott se produjo cuando las hospitalizaciones en Texas se acercaban a sus niveles más altos de la pandemia, con la mitad de todas las camas de cuidados intensivos ocupadas por pacientes con COVID-19.

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades advierten contra el uso del medicamento ivermectina para tratar el COVID-19, después de que el tratamiento no probado fuera ampliamente promocionado en Fox News, lo que provocó un aumento de llamadas a los centros de control de intoxicaciones de personas que se autoadministraron el droga. La ivermectina se usa más comúnmente para tratar parásitos en caballos y otros animales grandes. No hay ensayos controlados aleatorios que demuestren que beneficie a los pacientes con COVID. La Junta Médica de Arkansas está investigando a un médico que dice que recetó ivermectina miles de veces, incluso a prisioneros de Arkansas.

La Corte Suprema ha revocado la moratoria temporal de la administración Biden sobre los desalojos durante la pandemia. En un fallo de 6-3, la mayoría conservadora de la corte dictaminó que los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades se excedieron de su autoridad y que solo el Congreso tenía el poder de ordenar una pausa en los desalojos. El fallo del tribunal pone a aproximadamente 3,5 millones de personas en riesgo de desalojo en los próximos dos meses. En una opinión disidente firmada por los jueces Sotomayor y Kagan, el juez Stephen Breyer escribió: "Estas personas pueden terminar con parientes, en refugios o buscando camas en otras instalaciones de la congregación donde la variante Delta doblemente contagiosa amenaza con extenderse rápidamente". Democracy Now reporta.

Después de otra semana de máximos históricos en Oregon para los casos de COVID-19, las cifras pronosticadas de hospitalizaciones por COVID-19, y cuándo alcanzarán su punto máximo, han empeorado gradualmente.

Desde el pronóstico de la semana pasada, la gobernadora Kate Brown instituyó un mandato de máscara en entornos al aire libre donde las personas no pueden distanciarse socialmente. Se produjo el mismo día en que Oregon estableció un récord de la mayor cantidad de personas hospitalizadas por COVID-19 en un día con 1,000 hospitalizaciones. Este nuevo mandato se aplica tanto a las personas vacunadas como a las no vacunadas y entra en vigor el viernes. Es el mandato de enmascaramiento más fuerte de cualquier estado de la nación.

El pronóstico semanal vuelve a pintar un panorama sombrío en las unidades de cuidados intensivos de Oregón. En todo el estado, la Autoridad de Salud de Oregon informa que solo el 8% de las camas de hospitales y cuidados intensivos para adultos con personal están disponibles. No quedaba ni una sola cama de UCI en la región que incluye los condados de Gilliam, Hood River, Wasco y Sherman hasta el jueves por la tarde.

El estado anunció el miércoles que había contratado a dos empresas privadas para proporcionar hasta 560 enfermeras fuera del estado a áreas con hospitales invadidos por pacientes con COVID-19. Oregon Live reporta.

Un día como hoy 27 de agosto de 1835, “en Madrid (España), ciudad que le vio nacer, fallece el escritor español del Siglo de Oro, Félix Lope de Vega y Carpio. Aunque su extensa obra abarcó muchas géneros, destacó en el arte de lo dramático con obras como «Fuente Ovejuna» o «El mejor alcalde, el rey», siendo un gran renovador de este género y por ello fue reconocido como el «Fénix de los ingenios» o «Monstruo de la naturaleza». Él dijo: “Lo que cuenta no es mañana, sino hoy. Hoy estamos aquí, mañana tal vez, nos hayamos marchado”.

Redacción Ivonne Rivero y Gloria Sánchez-Keeth
Edición Gloria Sánchez-Keeth
Producción Ivonne Rivero y Gloria Sánchez-Keeth

 

Download audio file

Audio by Topic: