Organización Panamericana de la Salud advierte que inequidad de vacunas prolonga innecesariamente la pandemia, Floria tiene la peor semana de contagios, OR: Contrata 560 trabajadores de salud para ayudar a hospitales abrumados 08/26/2021

wbf_web_banner-01.png

Produced by: 
KBOO
Air date: 
Thu, 08/26/2021 - 12:00pm to 12:15pm
breve informativo COVID-19 JPEG image
Noticias en español 08/26/2021

Breve Informativo sobre el COVID-19 de las últimas noticias locales, nacionales e internacionales sobre el COVID-19, relevantes para la comunidad latina de Oregon.

Hoy jueves 26 de agosto del 2021. 
 
Se han recuperado y sobrevivido al COVID-19, más de  ciento noventa y dos millones 487 mil personas en todo el mundo. En Estados Unidos más de treinta millones 680 mil, en Brasil más de diecinueve millones 577 mil, y en México más de dos millones 607 mil. Hay más de doscientos quince millones 180 mil de casos confirmados de COVID-19, y han ocurrido más de cuatro millones 483 mil decesos, en más de 209 países y ciudades del mundo. En Estados Unidos hay más de treinta y nueve millones 182 mil de casos confirmados, y más de 649 mil fallecimientos. En Oregón hay 263,164 casos y 3,086  personas han muerto.
https://www.worldometers.info/coronavirus/#countries y la Universidad Johns Hopkins https://bit.ly/3apVrr

En Irán, los funcionarios han prohibido todos los viajes no esenciales entre ciudades, ya que el Ministerio de Salud de Irán informó el martes una cifra récord de COVID-19 con más de 700 muertes.

En Australia, los hospitales de Sydney han instalado tiendas de campaña de emergencia al aire libre en previsión de un aumento de pacientes, ya que Australia informó más de 1,000 casos de coronavirus por primera vez desde el inicio de la pandemia.

Mientras tanto, la Organización Panamericana de la Salud advirtió el miércoles que la inequidad en las vacunas está prolongando innecesariamente la pandemia. La directora de la organización, la Dra. Carissa Etienne, dijo que las donaciones de los países ricos eran demasiado pequeñas para proteger a los cientos de millones de personas que siguen siendo vulnerables.

Dra. Carissa Etienne: “Un puñado de empresas produce todo el suministro mundial de vacunas COVID-19. Muchos de ellos están dejando que el precio y el país de origen, no es necesario, determinen cómo se implementan las dosis. Por lo tanto, gran parte del suministro de vacunas actual sigue en manos de las naciones ricas de todo el mundo. Debemos expandir la producción farmacéutica regional para que podamos estar en el asiento del conductor de nuestras propias respuestas a la pandemia ".

Estados Unidos registró más de 1,100 muertes por COVID-19 el miércoles, con más de 170,000 nuevas infecciones. Por primera vez desde enero, más de 100,000 residentes de Estados Unidos, están hospitalizados con la enfermedad.

Florida está teniendo la peor semana de la pandemia, con casos diarios que promedian un 30% más que el pico de enero. En el condado de Orange de Florida, los niños de 5 a 14 años constituyen el grupo más grande de nuevos casos de coronavirus, con una tasa de positividad de pruebas de alrededor del 20%.

Mientras tanto, Delta Airlines dijo el miércoles que los empleados que se nieguen a vacunarse deberán someterse a pruebas semanales de coronavirus y deberán pagar un recargo mensual de 200 dólares en sus planes de seguro médico.

En Nueva York, la gobernadora recientemente juramentada Kathy Hochul informó el miércoles cerca de 12,000 muertes por COVID-19 no contadas por el ex gobernador Andrew Cuomo. En 2020, según los informes, Cuomo ordenó a sus ayudantes que recopilaran datos que no representaban las muertes en hogares de ancianos contando solo a los que murieron dentro de los centros de ancianos, mientras que excluían a los que se enfermaron allí y luego murieron en los hospitales. La gobernadora Hochul dijo el miércoles a NPR que su administración informaría las muertes por COVID-19 de acuerdo con los estándares de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades CDC.

Gobernadora Kathy Hochul: “No tenemos la oportunidad de enmascarar esos números, ni quiero enmascarar esos números. El público merece una imagen clara y honesta de lo que está sucediendo, ya sea bueno o malo. Necesitan saber la verdad, y así es como recuperamos la confianza ". Democracy Now reporta.

Poco más de la mitad de los 2,8 millones de estudiantes de escuelas públicas de Florida ahora deben usar máscaras en las aulas mientras continúa la batalla en los tribunales por los esfuerzos del gobernador Ron DeSantis para dejar tales decisiones en manos de los padres.

La mayoría de los miembros de la junta escolar en el condado de Orange le dijeron al superintendente el martes que requiera que la mayoría de los estudiantes usen máscaras, y estuvieron de acuerdo con su recomendación de mantener el mandato hasta el 30 de octubre.

El distrito comenzó su año escolar este mes con la exclusión voluntaria de los padres, pero un aumento en el número de estudiantes en el área de Orlando que dieron positivo por COVID-19 ha interrumpido las clases. Hasta el martes, el distrito reportó 1,968 casos positivos entre estudiantes desde que comenzaron las clases, con 1,491 personas en cuarentena activa, según el tablero del distrito.

Al menos 10 juntas escolares que componen algunos de los distritos más grandes de Florida ahora están desafiando el intento de la administración de DeSantis de prohibir los mandatos locales sobre máscaras en las escuelas. La junta del condado de Orange también dijo que quieren desafiar la legalidad de una regla del departamento de salud de Florida que hace cumplir la prohibición. The Guardian reporta.

El número de trabajadores que solicitan y reciben beneficios por desempleo ha alcanzado mínimos pandémicos durante el mes pasado, una señal de que la recuperación del mercado laboral se mantiene en una base sólida a pesar de la incertidumbre que rodea a la variante Delta de COVID-19.

Los reclamos por desempleo subieron a 353,000 la semana pasada desde los 349,000 revisados ​​de la semana anterior, dijo el jueves el Departamento de Trabajo. El promedio móvil de cuatro semanas, que suaviza la volatilidad en las cifras semanales, cayó a 366,500 la semana pasada, un nuevo mínimo pandémico.

Las solicitudes de prestaciones por desempleo han tendido a la baja este año después de superar las 900,000 en enero. Han seguido disminuyendo desde finales de julio, cuando un aumento en la variante Delta comenzó a nublar las perspectivas económicas y llevó a algunos gobiernos y empresas locales a restablecer las restricciones a la actividad. Las reclamaciones han bajado alrededor del 9% desde la última semana de julio.

"Incluso con la propagación de la variante Delta, muchas personas que están vacunadas se sienten más cómodas haciendo cosas que antes", dijo Gus Faucher, economista jefe de PNC Financial Services Group Inc. "La demanda de mano de obra sigue siendo muy fuerte".

Los reclamos continuos para los programas estatales regulares, un indicador del número de personas que reciben beneficios, también se han reducido recientemente a mínimos pandémicos. Aproximadamente 2,86 millones de personas estaban recibiendo beneficios por desempleo a través de programas estatales en la semana que terminó el 14 de agosto, un poco menos que los 2,87 millones de la semana anterior y el nivel más bajo desde marzo de 2020. The Wall Street Journal reporta.

El estado ha contratado a dos empresas privadas para proporcionar hasta 560 enfermeras y otros trabajadores médicos a hospitales abrumados en el sur de Oregon y el área de Bend, anunció el miércoles la gobernadora Kate Brown.

La Autoridad de Salud de Oregón está trabajando para que la mayor cantidad de trabajadores se pongan su equipo y trabajen en Oregón para el viernes, dijo el portavoz de Brown, Charles Boyle. El estado no tiene una estimación de cuándo se desplegarán los más de 500, dijo.

Algunos de ellos trabajarán en centros de atención a largo plazo para proporcionar un lugar seguro para que los pacientes del hospital sean dados de alta, dijo Brown.

Oregon también enviará trabajadores de la salud a las instalaciones del St. Charles Health System en Bend y Redmond, donde las hospitalizaciones por COVID-19 están alcanzando altos niveles. Oregon Live reporta.

El 26 de agosto se celebran el Día Internacional contra el Dengue y el Día de Namibia. https://www.diainternacionalde.com

Además, un 26 de agosto de 1885, “nace Jules Romains, autor y poeta francés”. Él dijo: “La gente inteligente habla de ideas, la gente común habla de cosas, la gente mediocre habla de gente. https://culturizando.com

Redacción Ivonne Rivero y Gloria Sánchez-Keeth
Edición Gloria Sánchez-Keeth
Producción Ivonne Rivero y Gloria Sánchez-Keeth

 

Download audio file

Episode Playlist

  • Time
    2:27
    Artist
    Hugh Griffiths
    Song
    Come Come
    Album
    Label
    heartbeat CD
  • Time
    2:32
    Artist
    In Crowd
    Song
    We Play Reggae
    Album
    Label
    emporio CD
  • Time
    2:32
    Artist
    Sky High & Mau Mau
    Song
    Love Rastafari
    Album
    Label
    sky high LP
  • Time
    2:34
    Artist
    Rupie Edwards
    Song
    Ire Feelings
    Album
    Label
    emporio CD
  • Time
    2:35
    Artist
    Clintones
    Song
    # Getting Things Together
    Album
    Label
    atra LP
  • Time
    2:36
    Artist
    IInd Street Dreads
    Song
    # Getting Things In Shape
    Album
    Label
    atra LP
  • Time
    2:38
    Artist
    Rising Son
    Song
    ## Out On The Job
    Album
    Label
    corner stone church of music congress 7"
  • Time
    2:39
    Artist
    Winston Reedy
    Song
    ## Lend Me
    Album
    Label
    rhino CD
  • Time
    2:39
    Artist
    Sugar Minott
    Song
    So Many Things
    Album
    Label
    trojan CD
  • Time
    2:40
    Artist
    Impact All Stars
    Song
    Jaro
    Album
    Label
    blood & fire CD
  • Time
    2:41
    Artist
    Etana
    Song
    Wrong Address
    Album
    Label
    vp CD
  • Time
    2:42
    Artist
    Ziggy Marley & The Melody Makers
    Song
    Black My Story (Not History)
    Album
    Label
    virgin LP
  • Time
    2:42
    Artist
    Bunny Wailer
    Song
    Serious Thing
    Album
    Label
    shanachie LP
  • Time
    2:44
    Artist
    Sam Carty & The Astronauts
    Song
    Africa We Want To Go
    Album
    Label
    nura LP
  • Time
    2:44
    Artist
    Viceroys
    Song
    Fat Fish
    Album
    Label
    trojan CD
  • Time
    2:51
    Artist
    Blue Bells / Jah Berry
    Song
    Teacher Teacher / Teach The Youths
    Album
    Label
    burning rockers 12"
  • Time
    2:53
    Artist
    Monyaka Band
    Song
    Dread For Some
    Album
    Label
    hevyaka 7"
  • Time
    2:54
    Artist
    Tahair Mundell
    Song
    Don't Know Who To Trust
    Album
    Label
    mun rock CD
  • Time
    2:55
    Artist
    Al Campbell
    Song
    Wicked A Go Feel It Now
    Album
    Label
    trojan CD
  • Time
    2:56
    Artist
    Ashanti Roy (Congos)
    Song
    Youth Man
    Album
    Label
    kotoko 7"
  • Time
    2:57
    Artist
    Horace Andy
    Song
    Feel Good
    Album
    Label
    trojan CD
  • Time
    2:59
    Artist
    R.M.I. Steele, Clevie & Dalton
    Song
    Dub & Giggle
    Album
    Label
    redman CD
  • Time
    3:00
    Artist
    Justin Hinds
    Song
    If It Is Fire You Want
    Album
    Label
    emporio CD
  • Time
    3:01
    Artist
    Ini Kamoze
    Song
    Pirate
    Album
    Label
    mango LP
  • Time
    3:02
    Artist
    Junior Byles
    Song
    Lorna Banana
    Album
    Label
    pressure sounds CD
  • Time
    3:03
    Artist
    Lee Perry & Subatomic Sound System
    Song
    Black Ark Vampires
    Album
    Label
    subatomic sound 7"
  • Time
    3:04
    Artist
    The Royals
    Song
    If I Were You
    Album
    Label
    trojan CD
  • Time
    3:05
    Artist
    David Jahson w/ Well Pleased & Satisfied
    Song
    Zion Train
    Album
    Label
    kim 12"
  • Time
    3:06
    Artist
    Tangara Speed Ghoda
    Song
    Show Biz Ti Requin
    Album
    Label
    emi CD

Audio by Topic: