Casos COVID-19 y variante Delta en aumento mundial, Juegos Olímpicos: 10 casos más el domingo, ADA: Ley para Discapacitados y coronavirus prolongado, Portland: regreso a la normalidad, y violencia 07/26/2021

wbf_web_banner-01.png

Produced by: 
KBOO
Air date: 
Mon, 07/26/2021 - 12:00pm to 12:15pm
breve informativo COVID-19 JPEG image
Noticias en español 07/26/2021

Breve Informativo sobre el COVID-19 de las últimas noticias locales, nacionales e internacionales sobre el COVID-19, relevantes para la comunidad latina de Oregon.

Hoy lunes 26 de julio del 2021. 
 
Se han recuperado y sobrevivido al COVID-19, más de ciento setenta y siete millones 014 mil personas en todo el mundo. En Estados Unidos más de veintinueve millones 512 mil, en Brasil más de dieciocho millones 349 mil, y en México más de dos millones 148 mil. Hay más de ciento noventa y cinco millones 173 mil de casos confirmados de COVID-19, y han ocurrido más de cuatro millones 180 mil decesos, en más de 209 países y ciudades del mundo. En Estados Unidos hay más de treinta y cinco millones 202 mil de casos confirmados, y más de 626 mil fallecimientos. En Oregón hay 214,869 casos y 2,836 personas han muerto.
https://www.worldometers.info/coronavirus/#countries y la Universidad Johns Hopkins https://bit.ly/3apVrr

A medida que los casos de COVID-19 continúan aumentando en todo el mundo, impulsados ​​por la variante Delta más transmisible, más países están promulgando o considerando pases de salud para las personas vacunadas. Francia acaba de aprobar una ley muy impugnada que hace obligatoria la prueba de vacunación o una prueba COVID negativa para acceder a ciertos lugares cerrados. Alemania dice que está considerando medidas similares en medio de un aumento de casos allí.

En Indonesia, cientos de niños han muerto en las últimas semanas a medida que las infecciones continúan aumentando y los hospitales superan su límite. Los niños pueden representar hasta el 12,5% de las infecciones confirmadas en Indonesia. Otros países del sudeste asiático, incluidos Tailandia y Malasia, han informado recientemente de cifras récord de casos. Mientras tanto, un estudio reciente de The Lancet encontró que más de 1,5 millones de niños perdieron un cuidador primario o secundario a causa de COVID-19. En Tokio, Japón, los organizadores olímpicos informaron de 10 nuevos casos relacionados con los juegos del domingo.

En los Estados Unidos, el principal asesor médico Anthony Fauci advirtió el domingo que Estados Unidos "va en la dirección equivocada" debido a la gran cantidad de personas no vacunadas que continúan enfermándose y provocando brotes. Solo alrededor de la mitad de la población de Estados Unidos, está completamente vacunada. Fauci también dijo que los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades estaban considerando nuevas pautas de mascarillas para las personas vacunadas en medio del aumento actual. St. Louis, Missouri, es el último lugar en restablecer su mandato de máscaras para interiores a medida que aumentan los casos en el estado. Mientras tanto, la gobernadora republicana de Alabama, Kay Ivey, dijo que es "hora de empezar a culpar a las personas no vacunadas" por la persistente propagación de COVID.

En otras noticias sobre el coronavirus, los defensores están pidiendo a la administración de Biden que tome medidas después de que ratificó un memorando de Trump que enviaría a unos 4,000 prisioneros, actualmente en confinamiento domiciliario, de regreso a la cárcel una vez que se levante el estado de emergencia pandémico. Biden tendría que conmutar sus sentencias o el Congreso podría aprobar una ley que extienda el confinamiento domiciliario más allá de la orden de emergencia. Democracy Now reporta.

Joe Biden elogió la Ley de Estadounidenses con Discapacidades como "un triunfo de los valores estadounidenses".

Con motivo del 31 aniversario de la firma de la ADA, Biden dijo de la ley: "Es un testimonio de nuestro carácter como pueblo".

Pero Biden también advirtió que demasiados estadounidenses con discapacidades aún no están adecuadamente protegidos por la legislación, y describió algunos de los esfuerzos de su administración para fortalecer la ADA.

Entre otras iniciativas, Biden anunció que su administración está trabajando para garantizar que los estadounidenses tengan los síntomas del coronavirus a largo plazo cubiertos por la ADA.

El presidente señaló que muchos estadounidenses que contrajeron coronavirus han sufrido síntomas a largo plazo, como problemas respiratorios y confusión mental, que califican como discapacidad.

Biden enfatizó que esos estadounidenses deben estar protegidos por la ADA y recibir las adaptaciones necesarias en las escuelas y oficinas para garantizar su éxito.

“Para que puedan vivir sus vidas con dignidad y obtener el apoyo que necesitan mientras navegan por estos desafíos”, dijo Biden. The Guardian reporta.

Nueva York requerirá vacunas o pruebas semanales para los trabajadores de la ciudad
La medida del alcalde Bill de Blasio, con fecha límite para mediados de septiembre, se produce días después de un mandato similar para los trabajadores de la salud pública.

Los agentes de policía se encuentran entre los 340,000 trabajadores de la ciudad de Nueva York que deberían vacunarse contra el coronavirus.

Las solicitudes de ayuda universitaria de Estados Unidos, han disminuido y los expertos relacionan la caída con la incertidumbre económica causada por la pandemia.

El regreso a la oficina tiene un inconveniente: jóvenes resistentes, ya que ha surgido una brecha generacional entre ellos y los colegas que valoran el lugar de trabajo por encima de las ventajas del trabajo remoto. Superarlo puede requerir flexibilidad.

El principal asesor medico de Biden, el doctor Anthony Fauci está promoviendo un ambicioso plan para hacer vacunas "prototipo" para protegerse contra futuras pandemias. The New York Times reporta.

Casi un año y medio después de la pandemia, los investigadores todavía luchan por encontrar medicamentos efectivos y fáciles de usar para tratar el COVID-19.

Se han aprobado o recomendado diez medicamentos en los Estados Unidos para su uso. Más tarde, a dos de ellos se les revocó la autorización por no trabajar. El gobierno detuvo recientemente los envíos de un tercio porque no fue efectivo contra nuevas variantes. Los mejores medicamentos para el tratamiento temprano son engorrosos de administrar, y los medicamentos para los que están en el hospital solo pueden hacer mucho por los pacientes que ya están gravemente enfermos.

"Estamos realmente limitados, para ser honesto", dice Daniel Griffin, jefe de enfermedades infecciosas de la red de proveedores de atención médica ProHealth New York. "No tenemos ningún tratamiento dramático".

Una larga lista de factores influyó en el desarrollo vertiginoso de los medicamentos para tratar los casos de Covid-19, exponiendo fallas en la infraestructura de la investigación médica y la atención médica, particularmente en la lucha contra una pandemia de rápida evolución.

Los funcionarios federales concentraron sus recursos en desarrollar rápidamente vacunas, con éxito. Sin embargo, una relativa escasez de investigación farmacológica centrada en los coronavirus, a pesar de brotes anteriores, frenó una respuesta rápida a los tratamientos. Ensayos clínicos dispersos en Estados Unidos, compitieron entre sí por los pacientes. Cuando se desarrollaron medicamentos efectivos pero difíciles de administrar, un sistema de salud estadounidense fragmentado luchó por entregarlos a los pacientes. The Wall Street Journal reporta.

La vida posterior a la pandemia ha regresado al centro de la ciudad, un símbolo de esperanza para la revitalización cívica y un lugar para reunirse para reagruparse después de un año y medio de aislamiento social. Pero las aspiraciones y la celebración se mezclan con la realidad de la inquietante oleada de violencia en la ciudad.

El alcalde Ted Wheeler se negó el sábado a abordar los tiroteos y apuñalamientos que ensombrecen lo que los patrocinadores anunciaron como la gran "reapertura" del centro de la ciudad, coronada por un canto dirigido por los favoritos de la ciudad natal Pink Martini en Pioneer Courthouse Square, donde cientos asistieron.

La policía planeó una segunda noche de mayor presencia a medida que continuaban las festividades y multitudes, en su mayoría jóvenes, se reunieron una vez más para entretenerse hasta altas horas de la madrugada.

Daryl Turner, director ejecutivo de la Asociación de Policía de Portland, dijo que la Oficina de Policía se complace en recibir ayuda adicional del FBI, pero necesita oficiales que estén familiarizados con los distritos del centro y el casco antiguo para trabajar en esas áreas.

Las jubilaciones, las renuncias y los recortes presupuestarios han reducido las filas de la policía y "un gran incidente nos cierra debido a nuestra falta de recursos, y eso es una farsa", dijo Turner. “Los crímenes de oportunidad siempre sucederán. La gente lleva más armas porque saben que no tenemos suficientes números ".

Algunos de los oficiales de Portland que estaban de servicio para ayudar al centro fueron llamados para responder el viernes por la noche al tiroteo fatal de un ayudante del sheriff del condado de Clark, por lo que la policía no tenía tantos oficiales como estaba planeado.

Turner dijo que presionará para obtener más dinero para el presupuesto de la Oficina de Policía en el otoño. La oficina ha perdido alrededor de 125 oficiales el año pasado y se anticipan más jubilaciones este año.

"Mientras los funcionarios de la ciudad hagan la vista gorda a esto", dijo, "los habitantes de Portland no se sentirán seguros en el centro". Oregon Live reporta.

El 26 de julio se celebra el Día de los Abuelos, quienes son figuras importantes dentro de la familia, y usualmente transmiten amor, bondad y comprensión.

También, “el 26 de julio se celebra el Día Internacional de la defensa del Ecosistema Manglar. Se eligió esta fecha, en memoria del activista ambiental Hayhow Daniel Nanoto, que murió de un paro cardiaco el 26 de julio de 1998, mientras ejercía acciones de protesta contra un estanque ilegal de camarones en la comunidad de Muisne en Ecuador”.

“Pero no sería hasta el año 2015, en la Conferencia General de la Unesco, cuando se pidió formalmente a la Directora General de este organismo que se decretará el 26 de julio como Día Internacional de la defensa del Ecosistema Manglar, propuesta que fue aprobada al año siguiente”. https://www.diainternacionalde.com 

Redacción Ivonne Rivero y Gloria Sánchez-Keeth
Edición Gloria Sánchez-Keeth
Producción Ivonne Rivero y Gloria Sánchez-Keeth

 

Download audio file

Episode Playlist

  • Time
    12:41
    Artist
    Bob Wills and his Texas Playboys
    Song
    Please Don't Talk About Me When I'm Gone
    Album
    The Tiffany Transcriptions, Vol. 3: Basin Street Blues (Recorded Live in San Francisco)
    Label
    Rhino
  • Time
    12:42
    Artist
    Ken Maynard
    Song
    The Lone Star Trail
    Album
    Way Out West
    Label
    Castle Pulse
  • Time
    12:43
    Artist
    Commander Cody & His Lost Planet Airmen
    Song
    Too Much Fun
    Album
    Too Much Fun
    Label
    MCA
  • Time
    12:44
    Artist
    Bob Wills
    Song
    Blues In "A"
    Album
    Bob Wills Sings & Plays
    Label
    Liberty
  • Time
    12:45
    Artist
    The Carter Sisters w/ Mother Maybelle
    Song
    Fair and Tender Ladies
    Album
    Early June
    Label
    CTS
  • Time
    12:45
    Artist
    The Sundowners
    Song
    Guess My Eyes Were Bigger Than My Heart
    Album
    Chicago Country Legends
    Label
    Bloodshot Records
  • Time
    12:46
    Artist
    Hank Williams
    Song
    They'll Never Take Her Love from Me
    Album
    Live At The Grand Ole Opry
    Label
    Mercury Nashville
  • Time
    12:47
    Artist
    Norma Jean
    Song
    Pursuing Happiness
    Album
    The Game of Triangles
    Label
    RCA Victor
  • Time
    12:48
    Artist
    Ernest Tubb and Loretta Lynn
    Song
    If We Put Our Heads Together
    Album
    If We Put Our Heads Together
    Label
    Decca
  • Time
    12:49
    Artist
    Ernest Tubb
    Song
    A Good Year for the Wine
    Album
    A Good Year for the Wine
    Label
    Decca
  • Time
    12:49
    Artist
    Ray Price
    Song
    The Kind of Love I Can't Forget
    Album
    San Antonio Rose
    Label
    Columbia
  • Time
    12:51
    Artist
    Harley Huggins & the Barn Dance Gang
    Song
    Jole Blon Likes the Boogie
    Album
    Harley Huggins & the Barn Dance Gang
    Label
    Country Routes
  • Time
    12:52
    Artist
    Billy Jack Wills & His Western Swing Band
    Song
    Tobacco Chewing Boogie
    Album
    Hillbilly Deluxe
    Label
    at micat
  • Time
    12:53
    Artist
    Merle Travis
    Song
    Out On the Open Range
    Album
    Way Out West
    Label
    Castle Pulse
  • Time
    12:55
    Artist
    Freddy Powers
    Song
    Lonesome Road
    Album
    Time Changes Everything
    Label
    SNR
  • Time
    12:55
    Artist
    Willie Nelson & Merle Haggard
    Song
    Unfair Weather Friend
    Album
    Django and Jimmie
    Label
    Legacy Recordings
  • Time
    12:56
    Artist
    Willie Nelson
    Song
    Once You'e Past the Blues
    Album
    6 Hours At Perdenales
    Label
    SOR
  • Time
    12:57
    Artist
    Ernest Tubb
    Song
    I'm Gonna Tie One On Tonight
    Album
    Country Hits Old and New
    Label
    Decca
  • Time
    12:57
    Artist
    Connie Smith
    Song
    How Much Lonelier Can Lonely Be?
    Album
    Sunshine and Rain
    Label
    RCA
  • Time
    12:59
    Artist
    The Delmore Brothers
    Song
    I've Got the Weary Lonesome Blues
    Album
    The Delmore Brothers
    Label
    Old Homestead
  • Time
    1:01
    Artist
    Loretta Lynn
    Song
    One's On the Way
    Album
    One's On the Way
    Label
    MCA
  • Time
    1:03
    Artist
    Bob Wills
    Song
    My Mary
    Album
    Bob Wills Sings & Plays
    Label
    Liberty
  • Time
    1:04
    Artist
    Carl Butler
    Song
    Wonder Drug
    Album
    Don't Let Me Cross Over
    Label
    Columbia
  • Time
    1:04
    Artist
    Red Foley
    Song
    Hot Toddy
    Album
    Red Foley-Hot Toddy
    Label
    Cow Girl Boy Records
  • Time
    1:05
    Artist
    Willie Nelson & Merle Haggard
    Song
    Swinging Doors
    Album
    Django and Jimmie
    Label
    Legacy Recordings
  • Time
    1:06
    Artist
    Red Smiley
    Song
    Short Life of Trouble
    Album
    The Best of - Essential Original Masters - 25 Bluegrass Classics
    Label
    Rural Rhythm Records
  • Time
    1:07
    Artist
    Johnny Bush
    Song
    Sound of a Heartache
    Album
    Sound of a Heartache
    Label
    JBA
  • Time
    1:08
    Artist
    The Everly Brothers
    Song
    Brand New Heartache
    Album
    The Outtakes
    Label
    Bear Family
  • Time
    1:08
    Artist
    Slim Whitman
    Song
    Tomorrow Never Comes
    Album
    The Best Of Slim Whitman
    Label
    UA
  • Time
    1:10
    Artist
    Wynn Stewart
    Song
    One More Memory
    Album
    The Best of the Challenge Masters
    Label
    AVI
  • Time
    1:10
    Artist
    Wayne Hancock
    Song
    Back to Black
    Album
    Songs From Chippy
    Label
    Hollywood
  • Time
    1:11
    Artist
    Elvis Presley
    Song
    I Don't Care If the Sun Don't Shine
    Album
    The Sun Sessions
    Label
    RCA
  • Time
    1:12
    Artist
    Wanda Jackson
    Song
    We'll Sing In the Sunshine
    Album
    The Happy Side of Wanda
    Label
    Capitol
  • Time
    1:13
    Artist
    Ray Price
    Song
    I've Got a New Heartache
    Album
    The Essential Ray Price 1951-1962
    Label
    Legacy/Columbia
  • Time
    1:14
    Artist
    George Morgan
    Song
    Almost
    Album
    Candy Kisses
    Label
    Living Era
  • Time
    1:15
    Artist
    Stony Edwards
    Song
    An Old Mule's Hip
    Album
    Country Singer
    Label
    Capitol
  • Time
    1:15
    Artist
    Hank Thompson
    Song
    I Dreamed of an Old Love Affair
    Album
    An Old Love Affair
    Label
    Capitol Nashville
  • Time
    1:16
    Artist
    The Carter Sisters
    Song
    No Letter Today
    Album
    Early June
    Label
    CTS
  • Time
    1:17
    Artist
    Wally Fowler
    Song
    Farther Along
    Album
    16 greatest Hits of Wally Fowler
    Label
    Gusto
  • Time
    1:18
    Artist
    The Lewis Family
    Song
    On the Way Home
    Album
    Absolutely Lewis
    Label
    Canaan
  • Time
    1:18
    Artist
    Harley Huggins & the Barn Dance Gang
    Song
    Texas Playboy Rag
    Album
    Harley Huggins & the Barn Dance Gang
    Label
    Country Routes

Audio by Topic: