Venezuela comienza ensayos clínicos de vacuna cubana Abdala, India devastada por el COVID, EU comenzará a prohibir la entrada a viajeros provenientes de la India, Oregon inmerso en la cuarta ola de contagios 05/03/2021

wbf_web_banner-01.png

Produced by: 
KBOO
Air date: 
Mon, 05/03/2021 - 12:00pm to 12:15pm
breve informativo COVID-19 JPEG image
Noticias en español 05/03/2021

Breve Informativo sobre el COVID-19 de las últimas noticias locales, nacionales e internacionales sobre el COVID-19, relevantes para la comunidad latina de Oregon.

Hoy lunes 03 de mayo  del 2021. 

Se han recuperado y sobrevivido al COVID-19, más de ciento treinta y un millones 839 mil personas en todo el mundo. En Estados Unidos más de veinticinco millones 823 mil, en Brasil más de trece millones 278 mil, y en México más de un millón 867 mil. Hay más de ciento cincuenta y tres millones 826 mil de casos confirmados de COVID-19, y han ocurrido más de tres millones 220 mil decesos, en más de 209 países y ciudades del mundo. En Estados Unidos hay más de treinta y tres millones 182 mil de casos confirmados, y más de 591 mil fallecimientos. En Oregón hay 186,344 casos y 2,501 personas han muerto.
https://www.worldometers.info/coronavirus/#countries y la Universidad Johns Hopkins https://bit.ly/3apVrr

Este mes, Venezuela comenzará los ensayos clínicos del candidato cubano a la vacuna Covid, Abdala, y planea producir localmente dosis suficientes para vacunar a 4 millones de personas, dijo el ministro de Salud, Carlos Alvarado.

En marzo, Cuba aprobó los juicios de última etapa de Abdala, que lleva el nombre de un poema del héroe de la independencia cubana del siglo XIX José Martí, informa Reuters.

Los ensayos se completarán en julio y los primeros resultados se publicarán en agosto, según medios estatales.

Alvarado dijo a la televisión estatal venezolana:

Comenzaremos un estudio clínico con esta vacuna, pero al mismo tiempo, adaptaremos nuestro laboratorio nacional de vacunas para producir, si todo va bien como esperamos, dosis para 4 millones de personas. The Guardian reporta.

La crisis del COVID-19 continúa devastando a la India, la segunda nación más poblada del mundo, que ahora representa uno de cada tres nuevos casos reportados en todo el mundo. El sábado, India reportó más de 400,000 infecciones diarias por primera vez, mientras que el domingo se informó un récord de 3,700 muertes. El sábado, un incendio en una sala de hospital COVID-19 en el oeste de India mató a 18 pacientes. Los trabajadores de la salud se apresuran a aumentar las vacunas. Hasta ahora, menos del 2% de los 1,400 millones de personas de la India se han vacunado por completo. Habla un residente de Nueva Delhi después de recibir su primera vacuna.

Sahil Kapoor: “La situación es extremadamente sombría. Quiero decir, por supuesto, no hay palabras que puedan explicar la situación. Es extremadamente, extremadamente sombrío. El sistema está al borde del colapso. Y esa es la razón por la que intentamos vacunarnos lo antes posible. De hecho, a quienquiera que pueda llegar, solo quiero instarle a que se vacune lo antes posible ".
El director del Serum Institute of India, el mayor fabricante de vacunas del mundo, advierte que la escasez persistirá durante meses porque el gobierno de Narendra Modi no se preparó para la segunda ola masiva. Mientras India enfrenta una aguda escasez de vacunas, Los Angeles Times informa que el gobierno de los EE. UU. Y las grandes compañías farmacéuticas rechazaron el año pasado una iniciativa de la OMS para ampliar la producción mundial de vacunas. El programa, conocido como C-TAP, habría capacitado a los fabricantes de América Latina, Asia y África para producir las inyecciones una vez aprobadas para el mercado.
En otras noticias de la India, el primer ministro Modi y su partido de derecha BJP perdieron elecciones estatales clave en Bengala Occidental el domingo. Los funcionarios de salud temen que las votaciones y las manifestaciones masivas de campaña en la región provoquen un aumento en las nuevas infecciones.

Aquí en los Estados Unidos, la Casa Blanca dijo que comenzará a prohibir la entrada a los viajeros que hayan estado en la India en los últimos 14 días. La orden, que entrará en vigor el martes, no se aplica a los ciudadanos estadounidenses ni a los residentes legales. Democracy Now reporta.

Al principio de la pandemia, cuando las vacunas contra el coronavirus aún eran un rayo en el horizonte, el término "inmunidad colectiva" llegó a significar el final del juego: el punto en el que suficientes estadounidenses estarían protegidos del virus para que pudiéramos deshacernos del el y reclamar nuestras vidas.

Ahora, más de la mitad de los adultos en los Estados Unidos han sido inoculados con al menos una dosis de una vacuna. Pero las tasas diarias de vacunación están disminuyendo y existe un consenso generalizado entre los científicos y los expertos en salud pública de que el umbral de inmunidad colectiva no es alcanzable, al menos no en el futuro previsible, y quizás nunca.

En cambio, están llegando a la conclusión de que, en lugar de hacer una salida prometida durante mucho tiempo, lo más probable es que el virus se convierta en una amenaza manejable que continuará circulando en los Estados Unidos durante los próximos años, causando hospitalizaciones y muertes, pero en menos cantidad.

Cuánto más pequeña será, es incierto y depende en parte de qué parte de la nación y del mundo se vacunen y cómo evoluciona el coronavirus. Sin embargo, ya está claro que el virus está cambiando demasiado rápido, las nuevas variantes se están propagando con demasiada facilidad y la vacunación avanza con demasiada lentitud para que la inmunidad colectiva esté al alcance en un corto plazo. The New York Times reporta.

La próxima generación de vacunas COVID-19 en desarrollo podría presentarse en forma de píldora o aerosol nasal y ser más fácil de almacenar y transportar que el puñado actual de vacunas que forman la columna vertebral del esfuerzo de vacunación mundial.

Estas vacunas más nuevas, de laboratorios del gobierno de Estados Unidos, y las compañías como Sanofi SA, Altimmune Inc. y Gritstone Oncology Inc., también tienen el potencial de proporcionar respuestas inmunitarias más duraderas y ser más potentes contra variantes virales más nuevas y múltiples, lo que posiblemente ayude a evitar pandemias futuras, dicen las empresas.

Las vacunas actualmente autorizadas para su uso en los Estados Unidos, de Pfizer Inc. y su socio BioNTech SE, así como Moderna Inc., deben transportarse y almacenarse a bajas temperaturas y requieren dos dosis administradas con semanas de diferencia.

Las nuevas vacunas podrían "constituir alguna mejora" sobre esas limitaciones y adaptarse más fácilmente a los esfuerzos de vacunación en las áreas rurales, dijo Gregory Poland, profesor e investigador de vacunas en la Clínica Mayo en Rochester, Minnesota. "Verá vacunas de segunda y tercera generación ," él dijo.

Hay 277 vacunas COVID-19 en desarrollo a nivel mundial, de las cuales 93 se han sometido a pruebas en humanos, según la Organización Mundial de la Salud. La mayoría de las vacunas en las pruebas clínicas se inyectan, pero hay dos formulaciones orales y siete formulaciones de aerosol nasal. The Wall Street Journal reporta.

Oregon se encuentra inmerso en la cuarta ola de la pandemia, con varios cientos de nuevos casos de COVID-19 diagnosticados todos los días. Más de 300 pacientes con coronavirus se encuentran en hospitales de Oregón.

Por lo que, a partir del viernes pasado, la gobernadora Kate Brown cerró los restaurantes bajo techo en 15 condados de Oregón, incluidos Portland y sus suburbios en los condados de Multnomah y Clackamas.

Los restaurantes y bares de Oregón han sufrido una sucesión de cierres, reaperturas parciales y cierres nuevos durante más de un año. Los restaurantes eliminaron 64,000 puestos de trabajo en el primer mes de la pandemia, según datos estatales, casi la mitad de toda la fuerza laboral del sector en Oregon.

Las últimas cifras de diciembre, antes de que comenzaran las reaperturas en serio en febrero pasado, mostraron que el estado había recuperado casi un tercio de esos empleos.

La lista de cierres de restaurantes durante la pandemia incluye muchos de los restaurantes más conocidos y queridos de Portland, entre ellos Pok Pok, Cheese Bar, Bistro Montage, Beast, Tasty n Alder, Toro Bravo, Bluehour y Wong's King. La semana pasada, The Oregonian / OregonLive informó sobre el cierre del mostrador de sushi Nodoguro del sureste de Portland.

Decenas de restaurantes, cafeterías y cafeterías menos conocidos también han cerrado. Oregón tenía 149 restaurantes menos a fines de 2020 que el año anterior, según datos del Departamento de Empleo de Oregón.

Ese es un pequeño porcentaje de los 9,000 restaurantes de Oregón, pero es la primera disminución en el número total de establecimientos de Oregón en al menos una década.

Y con muchos establecimientos que ya están al borde, los últimos cierres seguramente los acercarán al límite, especialmente si dura más de unas pocas semanas. Oregon Live reporta.

“Desde el año 1993 se celebra en todo el mundo el Día Mundial de la Libertad de Prensa, decretada por la Organización de las Naciones Unidas en la que se evalúa el estado de la libertad de prensa a nivel mundial, la defensa a los ataques a la independencia de la prensa y de los periodistas, rindiendo homenaje a aquellos profesionales del periodismo que han perdido la vida en el ejercicio de su labor”. https://www.diainternacionalde.com

También un día como hoy de 1937, “Lo que el viento se llevó, una novela de Margaret Mitchell, gana el Premio Pulitzer de Ficción, este es una de las novelas más vendidas de toda la historia. Ella dijo: “Nunca he sido de esas personas que recogen los pedazos rotos… lo que está roto, roto está”. https://culturizando.com

Además, en 1948, “el dramaturgo Tennesse Williams obtiene el Premio Pulitzer por su obra teatral Un tranvía llamado Deseo.” Él dijo: “La suerte consiste en creer que uno tiene suerte”. https://culturizando.com

Redacción Ivonne Rivero y Gloria Sánchez-Keeth
Edición Gloria Sánchez-Keeth
Producción Ivonne Rivero y Gloria Sánchez-Keeth

 

Download audio file

Episode Playlist

  • Time
    12:16
    Artist
    Kitty Wells
    Song
    Heartbreak U.S.A.
    Album
    Heartbreak U.S.A.
    Label
    Decca
  • Time
    12:18
    Artist
    The Hoosier Hot Shots
    Song
    Rural Rhythm
    Album
    Rural Rhythm
    Label
    Columbia
  • Time
    12:18
    Artist
    Sourdough Slim and the Saddle Pals w/Prairie Flower
    Song
    Goin' To the West
    Album
    Goin' to the West
    Label
    Roundup Records
  • Time
    12:19
    Artist
    The Country All Stars
    Song
    Midnight Train
    Album
    Jazz From the Hills
    Label
    Bear Family
  • Time
    12:19
    Artist
    Stoney Edwards
    Song
    I Bought The Shoes That Just Walked Out On Me
    Album
    A Country Singer
    Label
    Capitol Records
  • Time
    12:20
    Artist
    Charlie Walker
    Song
    Pick Me Up On Your Way Down
    Album
    Country's Greatest Hits
    Label
    Columbia
  • Time
    12:22
    Artist
    Billy Mize
    Song
    Sweet Dreams
    Album
    The Melody Ranch Recordings
    Label
    IMC Music
  • Time
    12:23
    Artist
    Melba Montgomerey
    Song
    Big Big Heart Heartaches
    Album
    A King & Two Queens
    Label
    United Artists
  • Time
    12:24
    Artist
    Willie Nelson
    Song
    Home Motel
    Album
    Me and the Drummer
    Label
    Luck
  • Time
    12:25
    Artist
    Jan Howard
    Song
    I Wish I Could Fall In Love Again
    Album
    Bad Seed
    Label
    Decca
  • Time
    12:26
    Artist
    Stoney Edwards
    Song
    Two Dollar Toy
    Album
    A Country Singer
    Label
    Capitol
  • Time
    12:27
    Artist
    Loretta Lynn
    Song
    Heartaches Meet Mr. Blues
    Album
    Here's Loretta Lynn
    Label
    Vocalion
  • Time
    12:28
    Artist
    Roy Orbison
    Song
    Give Myself A Party
    Album
    Roy Orbison Sings Don Gibson
    Label
    Edsel Records
  • Time
    12:29
    Artist
    Justin Trevino and Johnny Bush
    Song
    Who Will Buy the Wine
    Album
    Travelin' Singin' Man
    Label
    TMG
  • Time
    12:30
    Artist
    Clyde Brewer's Original River Road Boys
    Song
    I Do My Crying At Night
    Album
    Country Music High
    Label
    Longhorn
  • Time
    12:32
    Artist
    The Louvin Brothers
    Song
    Lonely Mound of Clay
    Album
    Sing the Great Roy Acuff Songs
    Label
    Capitol
  • Time
    12:33
    Artist
    Patsy Cline
    Song
    Leavin' On Your Mind
    Album
    On the Air: Her Greatest TV Performances (Live)
    Label
    MCA Nashville
  • Time
    12:37
    Artist
    Milton Brown & His Musical Brownies
    Song
    Carry Me Back To the Lone Prairie
    Album
    Milton Brown & His Musical Brownies
    Label
    Texas Rose
  • Time
    12:39
    Artist
    The Maddox Bothers and Rose
    Song
    In The Land Where We'll Neve Grow Old
    Album
    Maddox Brothers and Rose
    Label
    King
  • Time
    12:41
    Artist
    Bob Wills & His Texas Playboys w/Les Anderson
    Song
    Stardust
    Album
    Take Me Back To Tulsa
    Label
    Delta Records
  • Time
    12:43
    Artist
    Billy Mize
    Song
    Beyond the Reef
    Album
    The Melody Ranch Recordings
    Label
    IMC Music
  • Time
    12:46
    Artist
    Dick Curless
    Song
    Just For the Record
    Album
    The Long Lonesome Road
    Label
    Tower
  • Time
    12:47
    Artist
    Johnny Lee Wills
    Song
    Sugar In My Coffee
    Album
    Where There's A Wills There's A Way
    Label
    Sims
  • Time
    12:49
    Artist
    Roy Acuff
    Song
    Night Train to Memphis
    Album
    Songs Of the Smoky Mountains
    Label
    Dualtone
  • Time
    12:52
    Artist
    June Carter Cash
    Song
    Sinking in the Lonesome Sea
    Album
    Wildwood Flower
    Label
    Dualtone
  • Time
    12:53
    Artist
    Hank Thompson
    Song
    A Girl In the Night
    Album
    Most of All
    Label
    Capitol Nashville
  • Time
    12:53
    Artist
    Willie Nelson
    Song
    Something to Think About
    Album
    Me and the Drummer
    Label
    Luck
  • Time
    12:54
    Artist
    Jean Shephard
    Song
    I'm Not That Good At Goodbye
    Album
    I'll Do Anything It Takes
    Label
    UA
  • Time
    12:55
    Artist
    Rose Maddox
    Song
    I Wonder Where You Are Tonight
    Album
    $35 and a Dream
    Label
    Arhoolie
  • Time
    12:55
    Artist
    Elvis Presley
    Song
    Release Me
    Album
    Elvis Country
    Label
    Sony Legacy
  • Time
    12:56
    Artist
    Homer and Jethro
    Song
    A Slow Boat to China
    Album
    Cornfucious Say
    Label
    RCA Victor
  • Time
    12:57
    Artist
    Jimmie Rivers and the Cherokees
    Song
    Twin Guitar Special
    Album
    Brisbane Bop
    Label
    Joaquin Records
  • Time
    12:58
    Artist
    Chestnut Grove Quartet
    Song
    Better Farther On
    Album
    The Legendary Chestnut Grove Quartet
    Label
    Rebel Records
  • Time
    12:58
    Artist
    The Country All Stars
    Song
    Song of the Wanderer
    Album
    Jazz From the Hills
    Label
    Bear Family
  • Time
    12:59
    Artist
    Cornell Hurd Band
    Song
    Texas By Night (Twilight) [feat. Paul Skelton]
    Album
    Big State, Long Road
    Label
    Behemoth

Audio by Topic: